Brightside — Next Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next Time" van Brightside.

Songteksten

My life is not a poem
It’s just a dreamer’s dumb idea
For lack of a shorter word
It’s like an onomatopoeia
So come to terms with what you can
Because it’s gone before you know it My life is not a party
It’s sort of like an omen
Rail a line coming to see you won’t resolve
A bitter type coming to beat you up Is a small, small part
A tortoise that’s forever on its back
Will always beg for slower races
But slow and steady doesn’t hack
When rabbits have the cuter faces
Take a day, a break
Polish all of your lucky pennies and throw them away
Rail a line coming to see you won’t resolve
A bitter type coming to beat you up Is a small, small small small part
Polish all of your lucky pennies and throw them away
Polish all of your lucky pennies
Nah Nahda Nah Nah Nahda
Nah Nahda Nah Nah Nahda
Nah Nahda Nah Nah Nahda
Nah Nahda Nah Nah Nahda

Songtekstvertaling

Mijn leven is geen gedicht.
Het is gewoon een stom idee van een dromer.
Bij gebrek aan een korter woord
Het is als een onomatopoeia.
Dus kom tot overeenstemming met wat je kunt
Omdat het weg is voor je het Weet is mijn leven geen feest
Het is een soort voorteken.
Spoor een lijn op om te zien dat je niet zal oplossen
Een bitter type dat komt om je in elkaar te slaan Is een klein, klein deel
Een schildpad die voor altijd op zijn rug ligt
Zal altijd smeken voor tragere rassen.
Maar langzaam en gestaag hack niet
Als konijnen de schattigste gezichten hebben
Neem een dag, een pauze
Poets al je geluks Penny ' s en gooi ze weg.
Spoor een lijn op om te zien dat je niet zal oplossen
Een bitter type dat komt om je in elkaar te slaan Is een klein, klein stukje
Poets al je geluks Penny ' s en gooi ze weg.
Poets al je gelukspullen.
Nah Nahda Nah Nahda
Nah Nahda Nah Nahda
Nah Nahda Nah Nahda
Nah Nahda Nah Nahda