Brighton Rock — Barricade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barricade" van Brighton Rock.
Songteksten
We’re hitting down,
hot molded steel
You know we warned you before
Black iron rods,
fly through the night
Striking down all the doors
Too late to change all your stories
You never said what you didn’t feel
This time we want all the glory
It will be ours beg,
borrow or steal
Breakin' down the barricade
Under all this strain you’ll break
Breakin' down the barricade
Chances are, we’re not too late
On red alert,
be on your guard
Bleeding sirens scream through the night
On wards we march in fashion Never resting,
armed for action Hour glass runs dry,
fuse runs short
Too late to change all your stories
You never said what you didn’t feel
This time we want all the glory
It will be ours beg, borrow or steal
Breakin' down the barricade
Under all this strain
you’ll break
Breakin' down the barricade
Chances are, we’re not too late
And when it falls
On your knees crawl
Pleading as the walls crumble
in Too late to fight
But it’s alright
When the whip comes down,
your world caves in Breakin' down the barricade
Under all this strain you’ll break
Breakin' down the barricade
Using it to seal your fate
Breakin' down the barricade
Under all this strain you’ll break
Breakin' down the barricade
Chances are,
we’re not too late
Breaking down the barricade.
Songtekstvertaling
We slaan toe.,
warm geperst staal
We hebben je gewaarschuwd.
Zwarte ijzeren staven,
vlieg door de nacht
Alle deuren intrappen
Te laat om al je verhalen te veranderen.
Je hebt nooit gezegd wat je niet voelde.
Deze keer willen we alle glorie
Het zal van ons zijn.,
lenen of stelen
De barricade doorbreken
Onder al deze druk breek je
De barricade doorbreken
De kans is groot dat we niet te laat zijn.
Alarmfase rood.,
wees op je hoede.
Bloedende sirenes schreeuwen door de nacht
Op afdelingen marcheren we in de mode nooit rusten,
gewapend voor actie uur glas droog,
de lont loopt tekort
Te laat om al je verhalen te veranderen.
Je hebt nooit gezegd wat je niet voelde.
Deze keer willen we alle glorie
Het zal van ons zijn bedelen, lenen of stelen
De barricade doorbreken
Onder al deze druk
je breekt.
De barricade doorbreken
De kans is groot dat we niet te laat zijn.
En als het valt
Op je knieën kruipen.
Smekend als de muren afbrokkelen
te laat om te vechten.
Maar het is goed.
Als de zweep naar beneden komt,
jullie wereld stort ineen door de barricade te breken.
Onder al deze druk breek je
De barricade doorbreken
Het gebruiken om je lot te bezegelen.
De barricade doorbreken
Onder al deze druk breek je
De barricade doorbreken
De kans is groot dat,
we zijn niet te laat.
De barricade afbreken.