Bright Eyes — Someone's Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone's Love" van Bright Eyes.
Songteksten
From across the bar, I listen for your conversation
Well, I’m the only one listening in the room
It makes you angry to see that no one’s on your side
You just want someone’s love to take you down
You just want someone’s love to take you down
You just want someone’s love to take you down
Going to meet my friend down at the station
Well, should I jump on the train or the rails?
Don’t it make you mad when you feel sad
You just want someone’s love to take you down
This town is too small to care
I think of you alone in your bed
Nothing on your body but your hair
Would you be lewd with me instead?
There, I said it I instantly feel pensively
I just want someone’s love to take me down
I just want someone’s love to take me down
I just want someone’s love to take me down
Songtekstvertaling
Van de andere kant van de bar, luister ik naar je gesprek.
Ik ben de enige die luistert.
Het maakt je boos om te zien dat niemand aan jouw kant staat.
Je wilt gewoon iemand zijn liefde om je neer te halen
Je wilt gewoon iemand zijn liefde om je neer te halen
Je wilt gewoon iemand zijn liefde om je neer te halen
Ik ga naar mijn vriend op het bureau.
Moet ik op de trein springen of op de rails?
Word je niet boos als je verdrietig bent?
Je wilt gewoon iemand zijn liefde om je neer te halen
Deze stad is te klein om zich zorgen te maken.
Ik denk alleen aan jou in je bed.
Niets op je lichaam behalve je haar.
Zou je in plaats daarvan onzedelijk tegen mij zijn?
Daar, Ik zei Het, ik voel me onmiddellijk penstig.
Ik wil gewoon dat iemands liefde me neerhaalt.
Ik wil gewoon dat iemands liefde me neerhaalt.
Ik wil gewoon dat iemands liefde me neerhaalt.