Bright Eyes — Old Soul Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Soul Song" van Bright Eyes.
Songteksten
Gray light, new day leaks through the window
An old soul song comes on the alarm clock radio
We walk the forty blocks to the middle
Of the place we heard that everything would be And there were barricades to keep us off the street
But the crowd kept pushing forward
Till they swallowed the police
Ya they went wild
We left before the dust had time to settle
Now all the broken glass swept off the avenue
And on the way home held your camera like a bible
Just wishing so bad that it held some kind of truth
And I stood nervous next to you in the dark room
You dropped the paper in the water
And it all begins to bloom
Ya they go wild
And just when I get so lonesome I cant speak
I see some flowers on the hillside
Like a wall of new TVs
Ya they go wild
Songtekstvertaling
Grijs licht, nieuwe dag lekt door het raam
Een oud soullied komt op de wekkerradio
We lopen de 40 blokken naar het midden
Van de plek waar we hoorden dat alles zou zijn en er barricades waren om ons van de straat te houden.
Maar de menigte bleef doorgaan.
Tot ze de politie verslonden.
Ya they were wild
We vertrokken voordat het stof zich kon settelen.
Nu is al het gebroken glas van de avenue verdwenen.
En op weg naar huis hield je camera vast als een bijbel
Ik wou zo graag dat het een soort waarheid bevatte.
En ik stond nerveus naast je in de donkere kamer.
Je liet het papier in het water vallen.
En het begint allemaal te bloeien
Ya they got wild
En net als ik zo eenzaam ben, kan ik niet praten.
Ik zie bloemen op de heuvel.
Als een muur van nieuwe tv ' s
Ya they got wild