Bright Eyes — Clairaudients (Kill Or Be Killed) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clairaudients (Kill Or Be Killed)" van Bright Eyes.
Songteksten
Corporate or Colonial
The Movement is unstoppable
Like the body of a centerfold it spreads
To the counter-culture copyright
Get your revolution at a lower price
Or make believe and throw the fight, play dead
It’s exploding bags, aerosol cans
Southbound buses, Peter Pan
They left it up to us again
I thought you knew the drill
It’s kill or be killed
Future Markets, Holy Wars
Been tried ten thousand times before
If you think that God is keeping score, Hooray!
For the freedom-fighting simulcast (Victory! A defeat! Victory!)
The imminent and the aftermath
Draw another bloody bath to drain
Like the polar icecaps centrifuge (Oh Allah! Oh Jesus please!)
First snowman built at the end of June
He slicks his hair for the interview, his fifteen-minute fame
Would you agree times have changed?
Songtekstvertaling
Corporate of Colonial
De beweging is niet te stoppen
Als het lichaam van een centerfold verspreidt het zich
Naar de tegencultuur copyright
Krijg je revolutie tegen een lagere prijs
Of doe alsof en gooi het gevecht, doe alsof je dood bent.
Het zijn exploderende zakken, spuitbussen.
Zuidelijke bussen, Peter Pan
Ze lieten het weer aan ons over.
Ik dacht dat je wist hoe het moest.
Het is doden of gedood worden.
Toekomstige Markten, Heilige Oorlogen
Al tienduizend keer eerder geprobeerd.
Als je denkt dat God de score bijhoudt, hoera!
Voor de vrijheidsstrijdende simulcast (overwinning! Een nederlaag! Overwinning!)
De naderende en de nasleep
Laat nog een bad vollopen om te draineren.
Zoals de poolkapcentrifuge (Oh Allah! Jezus, alsjeblieft.)
Eerste sneeuwman gebouwd eind juni
Hij plakt zijn haar voor het interview, zijn 15 minuten roem
Zijn de tijden veranderd?