Brigham Phillips — Flying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flying" van Brigham Phillips.
Songteksten
High above, twisting streams
You and I, sharing dreams
Floating free, feels like we’re flying
Touching down, here and there
Hitting ground, losing air
Getting up, staying together
Look in my eyes, take my hand
Don’t look back on the land
If you believe, we’ll be flying
Sunlight lights up your face
As we float in this place
If you believe, we’ll be flying
Mouthing words, in the air
No one hears, no one cares
Here, we find words have no meaning
Floating by, fields of snow
On the ground, far below
Frozen lakes silent and lonely
Look in my eyes, take my hand
Don’t look back on the land
If you believe, we’ll be flying
Sunlight lights up your face
As we float in this place
If you believe, we’ll be flying
Lifting up, turning free
This is how, love should be When we break free from the shadows
Look in my eyes, take my hand
Don’t look back on the land
If you believe, we’ll be flying
Sunlight lights up your face
As we float in this place
If you believe, we’ll be flying
Floating by, fields of snow
On the ground, far below
Frozen lakes silent and lonely
Lonely
Songtekstvertaling
Hoog boven, draaiende stromen
Jij en ik, dromen delen
Zwevend vrij, voelt alsof we vliegen
Landen, hier en daar
Grond raken, lucht verliezen
Opstaan, bij elkaar blijven
Kijk in mijn ogen, neem mijn hand
Kijk niet terug op het land
Als je gelooft, vliegen we.
Zonlicht verlicht je gezicht
Als we op deze plek drijven
Als je gelooft, vliegen we.
Woorden spreken, in de lucht
Niemand hoort, niemand geeft erom.
Hier vinden we woorden zonder betekenis.
Zwevend door, velden van sneeuw
Op de grond, ver beneden
Bevroren meren stil en eenzaam
Kijk in mijn ogen, neem mijn hand
Kijk niet terug op het land
Als je gelooft, vliegen we.
Zonlicht verlicht je gezicht
Als we op deze plek drijven
Als je gelooft, vliegen we.
Hijsen, vrij draaien
Zo zou liefde moeten zijn als we ons bevrijden van de schaduwen.
Kijk in mijn ogen, neem mijn hand
Kijk niet terug op het land
Als je gelooft, vliegen we.
Zonlicht verlicht je gezicht
Als we op deze plek drijven
Als je gelooft, vliegen we.
Zwevend door, velden van sneeuw
Op de grond, ver beneden
Bevroren meren stil en eenzaam
Eenzaam