Brier — The Mermaid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mermaid" van Brier.
Songteksten
It was Friday morning when we set sail and we were not far from the land.
Our captain he spied a mermaid so fair with a comb and a glass in her hand.
And the ocean waves do roll, and the stormy winds may blow.
And we poor sailors are skipping to the top while the landlubbers lie down
below below below.
While the landlubers lie down below.
Then up spoke the cook of our gallant ship and a fine smart cook was he.
«I care no more for your pots and your pans than I do for the bottom of the sea.
And the ocean waves do roll, and the stormy winds may blow.
And we poor sailors are skipping to the top while the landlubbers lie down
below below below.
While the landlubers lie down below.
Three times round spun our gallant ship, three times round spun she.
Three times round spun our gallant ship and she sank to the bottom of the sea.
And the ocean waves do roll, and the stormy winds may blow.
And we poor sailors are skipping to the top while the landlubbers lie down
below below below.
While the landlubers lie down below.
Songtekstvertaling
Het was vrijdagochtend toen we uitvaren en we waren niet ver van het land.
Onze kapitein bespioneerde een zeemeermin met een kam en een glas in haar hand.
En de oceaangolven rollen, en de stormachtige winden kunnen blazen.
En wij arme matrozen springen Naar de top terwijl de landrotten liggen
hieronder.
Terwijl de landlubers beneden liggen.
Toen sprak de kok van ons Galante schip en een slimme kok was hij.
"Ik geef niet meer om je potten en pannen dan om de bodem van de zee.
En de oceaangolven rollen, en de stormachtige winden kunnen blazen.
En wij arme matrozen springen Naar de top terwijl de landrotten liggen
hieronder.
Terwijl de landlubers beneden liggen.
Drie keer rond draaide ons Galante schip, drie keer rond draaide ze.
Drie keer rond draaide ons Galante schip en ze zonk naar de bodem van de zee.
En de oceaangolven rollen, en de stormachtige winden kunnen blazen.
En wij arme matrozen springen Naar de top terwijl de landrotten liggen
hieronder.
Terwijl de landlubers beneden liggen.