Brie Larson — She Said songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Said" van Brie Larson.

Songteksten

Get outta my way cause I’m goin' somewhere
This is not where I wanna be You can say what you want
You can tell me I’m wrong
La dee da, La dee dee
Get off of my back, stop sayin' that
Cause I’m not afraid a heights
I may never get where I’m goin'
Yeah, but then again I might
You can’t get inside my head
Can’t be my safety net
I’m standing on the edge, yeah
I know it’s a long way down
But you can’t walk the wire
For anybody else
I might hit the ground
But at least I’ll have a story to tell
She said, I gotta find out for myself
(She said, she said, she said) she said
Get outta my space
And rememeber this face cause it’s not who I wanna be Oh, at the end, oh the day I got something to say
La dee da, la dee dee
Somewhere, nowhere, don’t care, anyplace but here
Oh, if ya don’t believe in magic
Then watch me disappear
You can’t get inside my head
Can’t be my safety net
I’m jumpin' off the edge, yeah
(She said, she said, she said) she said
La la la la la la La la la la la La la la la la la Oh la la la la la la la la la la la La la la la la la She said, she said
Get outta my way cause I’m goin' somewhere
This is not where I wanna be

Songtekstvertaling

Ga uit de weg, want ik ga ergens heen.
Dit is niet waar ik wil zijn. je kunt zeggen wat je wilt.
Je kunt me zeggen dat ik het mis heb.
La dee da, La dee dee dee
Laat me met rust, stop met dat te zeggen.
Want Ik heb geen hoogtevrees.
Misschien kom ik nooit waar ik heen ga.
Ja, maar misschien ...
Je kunt niet in mijn hoofd komen.
Kan niet mijn vangnet zijn.
Ik sta op het randje.
Ik weet dat het een lange weg naar beneden is.
Maar je kunt niet over de draad lopen.
Voor iemand anders
Misschien raak ik de grond.
Maar ik heb tenminste een verhaal te vertellen.
Ze zei dat ik het zelf moest uitzoeken.
(Ze zei, ze zei, ze zei) ze zei
Ga uit mijn ruimte.
En onthoud dit gezicht want het is niet wie Ik wil zijn Oh, op het einde, Oh de dag dat ik iets te zeggen heb
La dee da, la dee dee dee
Ergens, nergens, maakt niet uit, ergens anders dan hier
Oh, als je niet in magie gelooft
Kijk dan hoe ik verdwijn.
Je kunt niet in mijn hoofd komen.
Kan niet mijn vangnet zijn.
Ik spring van de rand, Ja
(Ze zei, ze zei, ze zei) ze zei
La la la la la la La la la la la La la la la la la Oh la la la la la la la la la la la La la la la la la Ze zei, zei ze:
Ga uit de weg, want ik ga ergens heen.
Dit is niet waar ik wil zijn.