Brie Larson — Life After You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life After You" van Brie Larson.
Songteksten
I’ve been on a roller coaster since you said we were over
Cause you didn’t want to be tied down
I felt like a loser, wasted and used
So scared to move without you around
I thought I was gonna die, turns out I survived
Hey, didn’t need you anyway
I get better every day
Don’t you think it’s funny how it all works out
Yeah, I’ve finally got a life
I go on every night
Now I’ve got so much to say, so much to do This is life, life after you
I’ve been on a roller coaster since you said we were over
I’m finally back to being me I don’t have to say I’m sorry
I’m the last one at the party
I don’t ever think I’ve felt so free
I guess I should be thanking you for this brand new attitude
Hey, didn’t need you anyway
I’m getting better every day
Don’t you think it’s funny how it all works out
Yeah, I’ve finally got a life
I go on every night
Now I’ve got so much to say, so much to do This is life, life after you
Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Hey, didn’t need you anyway
I’m getting better every day
Don’t you think it’s funny how it all works out
Yeah, I’ve finally got a life
I go on every night
Now I’ve got so much to say, so much to do This is life, life after you
This is life, life after you
Songtekstvertaling
Ik zit al in een achtbaan sinds je zei dat het voorbij was.
Omdat je niet vastgebonden wilde worden.
Ik voelde me als een loser, verspild en gebruikt
Zo bang om te bewegen zonder jou in de buurt
Ik dacht dat ik zou sterven, maar ik heb het overleefd.
Ik had je toch niet nodig.
Ik word elke dag beter.
Vind je het niet grappig hoe het allemaal afloopt?
Ja, Ik heb eindelijk een leven.
Ik ga elke avond door.
Nu heb ik zoveel te zeggen, zoveel te doen dit is het leven, het leven na jou
Ik zit al in een achtbaan sinds je zei dat het voorbij was.
Ik ben eindelijk weer mezelf. Ik hoef niet te zeggen dat het me spijt.
Ik ben de laatste op het feest.
Ik heb me nog nooit zo vrij gevoeld.
Ik denk dat ik je moet bedanken voor deze gloednieuwe houding.
Ik had je toch niet nodig.
Ik word elke dag beter.
Vind je het niet grappig hoe het allemaal afloopt?
Ja, Ik heb eindelijk een leven.
Ik ga elke avond door.
Nu heb ik zoveel te zeggen, zoveel te doen dit is het leven, het leven na jou
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ik had je toch niet nodig
Ik word elke dag beter.
Vind je het niet grappig hoe het allemaal afloopt?
Ja, Ik heb eindelijk een leven.
Ik ga elke avond door.
Nu heb ik zoveel te zeggen, zoveel te doen dit is het leven, het leven na jou
Dit is het leven, het leven na jou.