Bridget Kelly — Act Like That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Act Like That" van Bridget Kelly.
Songteksten
I gotta' get in this bitch and get my groove on and shit
Hey!
Too bad so sad
I thought that you could handle it Caught feelings then run away
Now I know who I’m dealing with
You took a u-turn
Baby changed up, when did u turn
All up in my face you talk a good game
You should really do your research
And I know you only want me cause it’s June
If it wasn’t for these pumpum shorts you’d hate my attitude
You would say
Why you act like that
Why you gotta act like that
You could leave I know you comin' right back
Like you ain’t really mean it Top down we take the scene in Mean it I know you didn’t mean it (mean it)
You could leave I know you comin' right back
You didn’t really mean it You ain’t gotta worry 'bout love
Cause that ain’t what we here for (what you say)
Summertime fine, do the thing one time
Say it’s just a fling, boy are you sure
But you tried me Now you’re in too deep, if you wanna swim good
Baby you know where to find me, find me But you play it too cool
It’s a new day, time for new rules
I can do things you should peep game
I’m the shit let me teach you
And I know you only want me cause it’s June
If it wasn’t for my see through shirt you’d trip and call me rude
You would say
Why you act like that
Why you gotta act like that
You could leave I know you comin' right back
Like you ain’t really mean it Top down we take the scene in Mean it I know you didn’t mean it (mean it)
You could leave I know you comin' right back
Cause I know you didn’t really mean it Girl you badder than a mu’fucker (mu'fucker)
And I ain’t worried 'bout a mu’fucker
Hangin' with a couple more shots of the Henny
You may never call Tyrone
Game, long dick style baby
Hittin motion, make you never make it Lightskin so response time on lazy
I leave a message cause you finna get it Like why you font girl actin' so damn rude
This attitude is hot as June
Make me wanna play in school
But you say
Even though you mad it’s gonna be alright
But you’re coming home with me alright
Well you know it’s gonna be alright, alright, yeah
Even though you say it’s gonna be alright
You try play me like you know it’s (alright)
Don’t be mad when a nigga’s (alright, alright, yeah)
And I know you only want me cause it’s June
If it wasn’t for my pumpum shorts you’d hate my attitude
You would say
Why you act like that (say what)
Why you gotta act like that (hey)
You could leave I know you comin' right back
Like you ain’t really mean it Top down we take the scene in Mean it I know you didn’t mean it You could leave I know you comin' right back
(yes I know, I know I know, I know, I know)
Cause I know you didn’t really mean it I thought the beat was gonna keep going
Lemme do another one of those
Songtekstvertaling
Ik moet in dit kreng stappen en mijn plezier doen en zo.
Hey!
Jammer zo triest.
Ik dacht dat je het aankon. je ving gevoelens en rende weg.
Nu Weet ik met wie ik te maken heb.
Je nam een u-bocht
Baby veranderd, wanneer ben je veranderd
Helemaal in mijn gezicht praat je een goed spel
Je moet echt je onderzoek doen.
En ik weet dat je me alleen wilt omdat het Juni is.
Zonder die Korte broek zou je m ' n houding haten.
Je zou zeggen
Waarom doe je zo?
Waarom doe je zo?
Ik weet dat je meteen terugkomt.
Ik weet dat je het niet meende.)
Ik weet dat je meteen terugkomt.
Je meende het niet echt. je hoeft je geen zorgen te maken over de liefde.
Want dat is niet waarvoor we hier zijn (wat je zegt)
Zomertijd goed, doe het ding een keer
Zeg dat het maar een avontuurtje is.
Maar nu zit je er te diep in, als je goed wilt zwemmen.
Je weet me te vinden, maar je speelt het te cool.
Het is een nieuwe dag, tijd voor nieuwe regels
Ik kan dingen doen die je moet zien.
Ik ben de stront laat me je leren
En ik weet dat je me alleen wilt omdat het Juni is.
Zonder mijn doorschijnende shirt zou je struikelen en me onbeleefd noemen.
Je zou zeggen
Waarom doe je zo?
Waarom doe je zo?
Ik weet dat je meteen terugkomt.
Ik weet dat je het niet meende.)
Ik weet dat je meteen terugkomt.
Want Ik weet dat je het niet echt meende meisje je bent slechter dan een mu 'fucker (mu' fucker))
En ik maak me geen zorgen om een klootzak.
Rondhangen met nog een paar foto ' s van de Henny
Je mag Tyrone nooit bellen.
Game, long dick style baby
Hittin motion, maak het nooit Lichthuid dus reageertijd op lui
Ik laat een bericht achter omdat je het niet snapt waarom jij zo onbeschoft doet
Deze houding is heet als Juni
Zorg dat ik op school wil spelen.
Maar jij zegt
Ook al ben je boos, het komt wel goed.
Maar je gaat met me mee naar huis.
Je weet dat het goed komt.
Ook al zeg je dat het goed komt
Je probeert me te bespelen alsof je weet dat het goed is.)
Wees niet boos als een neger is.)
En ik weet dat je me alleen wilt omdat het Juni is.
Zonder m 'n korte broek zou je m' n houding haten.
Je zou zeggen
Waarom doe je zo?)
Waarom doe je zo?)
Ik weet dat je meteen terugkomt.
Alsof je het niet echt meent. we nemen de scène in Mean it I know you didn 't mean it you could leave I know you comin' right back
(Ja ik weet het, Ik weet het, Ik weet het, Ik weet het)
Want ik weet dat je het niet echt meende. ik dacht dat het ritme door zou gaan.
Laat me er nog een doen.