Bride — Under the Influence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under the Influence" van Bride.
Songteksten
The sky grew black and like an engine humming
I could tell it was my time
I could hear the sound of my heart beat thumping
And the echoes in my mind
Just like the prophet spoke, babe it’s not a joke
Don’t take another sip of wine
You better leave the bottle
Cause it’s coming full throttle
And it’s going to mess with your mind
Under the influence
Yeah,
Killing the innocent
No,
See the eyes of the innocent cause you ebarrasment
Will i make it out alive
I can beg, i can pleadm or watch you bleed
You know i’m not afraid to die
Don’t be cedeived by what you might see
It gets worse for me everyday
I could tell you things that you might not believe
They hightway shows me the way
I steer to the left and i setter to the right
I hear their fatal screams
I never drink more than i really need
It’s always worse than it seems
Songtekstvertaling
De hemel werd Zwart en als een motor zoemend
Ik kon zien dat het mijn tijd was.
Ik hoorde het geluid van mijn hart bonken.
En de echo ' s in mijn geest
Net zoals de profeet sprak, schat. Het is geen grap.
Neem geen slokje meer wijn.
Laat de fles maar hier.
Want het komt vol gas.
En het gaat met je geest knoeien
Onder invloed
Ja.,
De onschuldigen doden
Geen,
Zie de ogen van de onschuldige oorzaak die je koestert
Kom ik er levend uit
Ik kan smeken of toekijken hoe je bloedt.
Je weet dat ik niet bang ben om te sterven.
Laat je niet afleiden door wat je misschien ziet.
Het wordt elke dag erger voor me.
Ik kan je dingen vertellen die je misschien niet gelooft.
Ze laten me de weg zien.
Ik stuur naar links en ik zet naar rechts
Ik hoor hun fatale geschreeuw.
Ik drink nooit meer dan ik echt nodig heb.
Het is altijd erger dan het lijkt.