Bride — Troubled Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Troubled Times" van Bride.
Songteksten
We don’t need no burning crosses
Put out the fire of bigotry
We don’t need to count our losses
When they bury you, they’ll bury me I have a dream that we can be united
It will only work when fears are subsided
By the sweat of my brow, I won’t let it die
Freedom for our hearts is my battle cry
We’re living in troubled times
We’re living in troubled times
How could we be so blind
We’re living in troubled times
Poor man begging at rich man’s feet
He ears the crumbs off of the floor
We are starving for something to eat
We are whales upon the shore
There was a time we tore our country down
For all the same reasons that we fight for now
And if pride comes before a fall
Then why tell me why we tore down the wall
Songtekstvertaling
We hebben geen brandende kruizen nodig.
Blus het vuur van de onverdraagzaamheid.
We hoeven onze verliezen niet te tellen.
Als ze je begraven, begraven ze me. Ik droom dat we verenigd kunnen worden.
Het zal alleen werken als de angst weg is.
Door het zweet van mijn voorhoofd, zal ik het niet laten sterven.
Vrijheid voor ons hart is mijn strijdkreet
We leven in moeilijke tijden.
We leven in moeilijke tijden.
Hoe kunnen we zo blind zijn?
We leven in moeilijke tijden.
Arme man smekend aan de voeten van een rijke man
Hij luistert de kruimels van de vloer af.
We hebben honger om iets te eten.
We zijn walvissen op de kust.
Er was een tijd dat we ons land neerhaalden.
Om dezelfde redenen waar we nu voor vechten.
En als trots voor een val komt
Waarom hebben we dan de muur afgebroken?