Bride — Drop D songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drop D" van Bride.

Songteksten

I’m blind from coughing up blood
Crippled, broken, damaged in love
I’m starving from a fractured jaw
My hate from the dogs that maul
I SCREAM just to be heard
I PUSH because life is a blur
I’m tired cause I can’t sleep
Misunderstood Teenage Freak
GOT THE RIGHT!
To be loved and be loved
GOT THE RIGHT!
To be loved and be loved
EVERYTIME I’M UP YOU WANNA BRING ME DOWN
Anger, Hate, Revenge it makes me feel ill
Rage, Aggression, Vengeance, no one left to kill
I am sick of feeling sick
I can’t take any more conflict
I SCREAM just to be heard
I PUSH because life is a blur
Hell on earth and Hell within
Life is a battle fight to win
GOT THE RIGHT!
To be loved and be loved
GOT THE RIGHT!
To be loved and be loved
EVERYTIME I’M UP YOU WANNA BRING ME DOWN
When you think you know the answers
Don’t believe that you’re so wise
Cuz' all it is, is your opinion
And then life passes you by It’s judgment day when you step in with me Tell the Lord Jesus just what you have done
Made me promises, it seems so cruel
But, what you’ve done to me comes back on you

Songtekstvertaling

Ik ben blind van het ophoesten van bloed.
Kreupel, gebroken, beschadigd in de liefde
Ik sterf van de honger van een gebroken kaak.
Mijn haat van de honden die maul
Ik schreeuw om gehoord te worden.
Ik duw omdat het leven wazig is
Ik ben moe omdat ik niet kan slapen.
Onbegrepen Tienerfreak
RECHTS.
Om bemind te worden en bemind te worden
RECHTS.
Om bemind te worden en bemind te worden
ELKE KEER ALS IK WAKKER BEN, WIL JE ME NEERHALEN.
Woede, haat, wraak het maakt me ziek
Woede, agressie, wraak, niemand meer om te doden
Ik heb er genoeg van om me ziek te voelen.
Ik kan niet meer tegen conflicten.
Ik schreeuw om gehoord te worden.
Ik duw omdat het leven wazig is
Hel op aarde en hel binnenin
Het leven is een gevecht om te winnen
RECHTS.
Om bemind te worden en bemind te worden
RECHTS.
Om bemind te worden en bemind te worden
ELKE KEER ALS IK WAKKER BEN, WIL JE ME NEERHALEN.
Als je denkt dat je de antwoorden Weet
Geloof niet dat je zo wijs bent.
Want het is allemaal jouw mening.
En dan vergaat het leven je aan de dag des oordeels wanneer je met mij in actie komt Vertel De Heer Jezus wat je gedaan hebt
Maakte me beloftes, het lijkt zo wreed.
Maar wat je mij hebt aangedaan, komt terug op jou.