Brian — Tears Run Dry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears Run Dry" van Brian.
Songteksten
Caught in a moment that won’t let go Trying to find my way out
When movin' on is a dead end road
Might as well turn back around
And I’m in the dark
I’m completely numb
Like a shadow that’s turned to stone
Trying to figure out
how two become one
then end up so alone
I’m broken, wide open
You’ve shattered all we had
And I’m through with hoping
Somehow I’m gonna put the pieces back
I’ve cried me an ocean
Now there’s nothing left inside
I’m here not knowing
Where do you go when the tears run dry?
I close my eyes and I breathe you in It’s always and never the same
How do we end up strangers again
When I’m still dreaming your name
And I’m calling out
Are you hearing me?
I don’t know where I belong
Now it’s so unclear
Why do I wish you hear
When I’m already gone
oo oo yeah
I’m broken, wide open
You’ve shattered all we had
And I’m through with hoping
Somehow I’m gonna put the pieces back
I’ve cried me an ocean
Now there’s nothing left inside
I’m here not knowing
Where do you go when the tears run dry?
Maybe I should runaway
Maybe I should disappear (ooh)
Maybe I should find a place
Where no one knows I’m there
Anywhere but here
I’m broken, wide open
You’ve shattered all we had (all we had)
And I’m through with hoping
Somehow I’m gonna put the pieces back
I’ve cried me an ocean
Now there’s nothing left inside
I’m here not knowing
Where do you go when the tears run dry?
tears run dry
Songtekstvertaling
Gevangen in een moment dat niet loslaat proberen mijn weg naar buiten te vinden
Als je verder gaat is een doodlopende weg
We kunnen net zo goed teruggaan.
En ik ben in het donker
Ik ben totaal verdoofd.
Als een schaduw die in steen veranderd is
Ik probeer erachter te komen
hoe twee één worden
dan eindig je zo alleen.
Ik ben gebroken, wijd open
Je hebt alles verbrijzeld wat we hadden.
En ik ben klaar met hopen.
Op de een of andere manier ga ik de stukken terug
Ik heb me een oceaan gehuild.
Nu zit er niets meer in.
Ik ben hier omdat ik het niet weet.
Waar ga je heen als de tranen opraken?
Ik sluit mijn ogen en ik adem je in het is altijd en nooit meer hetzelfde
Hoe eindigen we weer vreemden?
Als ik nog steeds droom jouw naam
En ik roep
Hoor je me?
Ik weet niet waar ik thuishoor.
Nu is het zo onduidelijk.
Waarom wil ik dat je het hoort?
Als ik al weg ben
oo oo Ja
Ik ben gebroken, wijd open
Je hebt alles verbrijzeld wat we hadden.
En ik ben klaar met hopen.
Op de een of andere manier ga ik de stukken terug
Ik heb me een oceaan gehuild.
Nu zit er niets meer in.
Ik ben hier omdat ik het niet weet.
Waar ga je heen als de tranen opraken?
Misschien moet ik wegrennen.
Misschien moet ik verdwijnen (ooh)
Misschien moet ik een plek zoeken.
Waar niemand weet dat ik daar ben
Overal behalve hier.
Ik ben gebroken, wijd open
Je hebt alles verbrijzeld wat we hadden.)
En ik ben klaar met hopen.
Op de een of andere manier ga ik de stukken terug
Ik heb me een oceaan gehuild.
Nu zit er niets meer in.
Ik ben hier omdat ik het niet weet.
Waar ga je heen als de tranen opraken?
de tranen lopen op.