Brian Wilson — My Hobo Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Hobo Heart" van Brian Wilson.

Songteksten

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah ooooo
Woh no no no no no no oooo
I had a love in every town
I swore that I would sooner die than ever settle down
Me and my hobo heart
Me and my hobo heart
Now look and see what love has done
My feet are rooted to the ground
Just when I wanna turn around and run
Me and my hobo heart
Me and my hobo heart
I look down the lonesome highway
A lover in every town
And I swore that I would far sooner die than
Settle down again
Then I asked myself a question
What places could I go to
What road could I take, what trip could I make
That wouldn’t lead back, that wouldn’t lead back
To You
Ahhhhh
Me and my hobo heart
And now my travelin' days are through
And ridin' horses in the sand
Or walkin' with you hand in hand will do Me and my hobo heart
Me and my hobo heart
Yeah yeah yeah yeah yeah
Whoa no no no no no no

Songtekstvertaling

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah ooooo
Nee nee nee nee nee nee nee nee oooo
Ik had een liefde in elke stad
Ik zwoer dat ik liever zou sterven dan ooit te settelen.
Ik en mijn zwerver hart
Ik en mijn zwerver hart
Kijk nu en zie wat liefde heeft gedaan
Mijn voeten zijn geworteld op de grond
Net als ik me wil omdraaien en rennen.
Ik en mijn zwerver hart
Ik en mijn zwerver hart
Ik kijk langs de eenzame snelweg
Een minnaar in elke stad
En ik zwoer dat ik veel eerder zou sterven dan
Ga weer zitten.
Toen stelde ik mezelf een vraag.
Waar Kan ik heen?
Welke weg kon ik nemen, welke reis kon Ik maken
Dat zou niet terug leiden, dat zou niet terug leiden
Op Jou.
Ahhhhh
Ik en mijn zwerver hart
En nu zijn mijn reisdagen voorbij.
En paardrijden in het zand
Of wandelen met jou hand in hand zal mij en mijn zwerver hart doen
Ik en mijn zwerver hart
Ja ja ja ja ja ja
Nee nee nee nee nee nee