Brian Welch — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Brian Welch.
Songteksten
My little boy, bow your head in shame
You’ve disgraced your father’s name
And now, it’s time you choose
Your little toys won’t save you from shot ten
Without me you will not win, no, I swear you’ll lose
Wisdom comes through suffering
Tell me why’d you let him
Give you a cheap name?
It’s time to come home, playtime’s over now
You’re nowhere near
The teachings of Martin Luther King
Did you forget all about his dream?
Now, it’s time you choose
God’s hand was there
Think back to when you were down, it’s so clear
It’s time that you do what is right here
There’s no excuse, there’s no excuse
Wisdom comes through suffering
Tell me why’d you let him
Give you a cheap name?
It’s time to come home, playtime’s over now
It’s my world, it’s my world
It’s my world, it’s my world
Son, it’s my world, it’s my world
It’s not your world
I’ve tried peace, I’ve tried love
I’ve tried kind, I give up You don’t hear, you don’t feel
Now I’m here and I’m real
I gave you my blessings
You’ve failed from testings
I’ll show you what death brings
Now feel how my wrath stings
God told me That you were about to die for living this way
God saved me So I must teach what’s right, so you see
It’s my world, it’s my plan
It’s my sea, it’s my land
It’s my moon, they’re my stars
You’re my mind, you’re my heart
What’s your choice, what’s your role?
You’re my life, you’re my soul
You’re my son, you’re my seed
We’re one love, come home, please
Come home, please
Come home, please
Come home, please
Come home, please
Come home, please
Come home, please
Come home, please
Come home, please
Songtekstvertaling
Mijn kleine jongen, buig je hoofd in schaamte
Je hebt de naam van je vader te schande gemaakt.
En nu is het tijd dat je kiest
Je kleine speeltjes zullen je niet redden van shot tien.
Zonder mij win je niet, nee, ik zweer dat je zult verliezen.
Wijsheid komt door lijden.
Vertel me waarom je hem liet gaan.
Je een goedkope naam geven?
Het is tijd om naar huis te komen, speeltijd is voorbij nu
Je bent niet in de buurt.
De leer van Martin Luther King
Ben je zijn droom vergeten?
Nu is het tijd dat je kiest
Gods hand was daar.
Denk terug aan toen je neer was, het is zo duidelijk
Het is tijd dat je doet wat hier is.
Er is geen excuus, er is geen excuus.
Wijsheid komt door lijden.
Vertel me waarom je hem liet gaan.
Je een goedkope naam geven?
Het is tijd om naar huis te komen, speeltijd is voorbij nu
Het is mijn wereld, het is mijn wereld
Het is mijn wereld, het is mijn wereld
Zoon, het is mijn wereld, het is mijn wereld
Het is niet jouw wereld.
Ik heb vrede geprobeerd, Ik heb liefde geprobeerd.
Ik heb aardig geprobeerd, Ik geef het op. je hoort het niet, je voelt het niet.
Nu ben ik hier en ik ben echt
Ik heb je mijn zegen gegeven.
Je bent gezakt voor testen.
Ik zal je laten zien wat de dood brengt.
Voel nu hoe mijn toorn prikt
God vertelde me dat je op het punt stond om te sterven voor het leven op deze manier
God heeft me gered, dus ik moet leren wat goed is.
Het is mijn wereld, het is mijn plan
Het is mijn zee, het is mijn land
Het is mijn maan, het zijn mijn sterren
Jij bent mijn geest, jij bent mijn hart
Wat is jouw keuze, wat is jouw rol?
Je bent mijn leven, je bent mijn ziel
Je bent mijn zoon, je bent mijn zaad.
We zijn één liefde, kom naar huis, alsjeblieft.
Kom naar huis, alsjeblieft.
Kom naar huis, alsjeblieft.
Kom naar huis, alsjeblieft.
Kom naar huis, alsjeblieft.
Kom naar huis, alsjeblieft.
Kom naar huis, alsjeblieft.
Kom naar huis, alsjeblieft.
Kom naar huis, alsjeblieft.