Brian Setzer — Take A Chance On Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take A Chance On Love" van Brian Setzer.
Songteksten
I got a lucky rabbit’s foot
I’ve got a loaded pair of dice
I hang the horseshoe over my bed
Because my luck’s been cold as ice
I love to watch that roulette wheel
Spinnin' round and round
I place a bet at five to one
When my baby comes to town
I’m gonna love you baby with all my might
I’m gonna make you feel all right
You’re gonna love me baby like you said you would
Honey, just like a young girl should
Baby, take a chance on love, on love
Baby, take a chance on love
You’re the only one I’m dreamin' of
Baby, take a chance, baby’s in a trace
Baby, take a chance on love
My lucky thirteen black cat bones
And my lady luck tattoo
I got a hoodoo voodoo doll
And a photograph of you
I’m gonna cast a magic spell
A magic spell of love
And then I’ll put you in my trance
My magic trance of love
I’m gonna love you baby with all my might
I’m gonna make you feel all right
You’re gonna love me baby like you said you would
Honey, just like a young girl should
Baby, take a chance on love, on love
Baby, take a chance on love
You’re the only one I’m dreamin' of
Baby, take a chance, baby’s in a trace
Baby, take a chance on love
I’m gonna take this step by step
I’m gonna take this seriously
I’m gonna take things one at a time
Because I love you obviously
But if you just wanna break my heart
Don’t be wasting my time
‘Cause with you from the very start
Our love was a felony crime
I’m gonna love you baby with all my might
I’m gonna make you feel all right
You’re gonna love me baby like you said you would
Honey, just like a young girl should
Baby, take a chance on love, on love
Baby, take a chance on love
You’re the only one I’m dreamin' of
Baby, take a chance, baby take a chance
Baby, take a chance, baby’s in a trance
Baby, take a chance, baby take a chance
Baby, take a chace on love
Songtekstvertaling
Ik heb een konijnenpoot.
Ik heb een geladen paar dobbelstenen.
Ik hang het hoefijzer boven mijn bed.
Want mijn geluk is zo koud als ijs
Ik kijk graag naar dat roulette wiel
Draaien rond en rond
Ik zet vijf tegen één in.
Als mijn baby naar de stad komt
Ik ga van je houden baby met al mijn macht
Ik zorg dat je je goed voelt.
Je gaat van me houden baby zoals je zei dat je zou doen
Schat, net als een jong meisje zou moeten
Baby, neem een kans op liefde, op liefde
Schat, neem een gok op de liefde
Jij bent de enige waar ik van droom
Baby, neem een risico, baby is in een spoor
Schat, neem een gok op de liefde
Mijn geluk dertien zwarte kattenbotten
En mijn dame geluk tattoo
Ik heb een hoodoo voodoo pop.
En een foto van jou
Ik ga een magische spreuk uitspreken.
Een magische spreuk van liefde
En dan breng ik je in mijn trance.
Mijn magische trance van liefde
Ik ga van je houden baby met al mijn macht
Ik zorg dat je je goed voelt.
Je gaat van me houden baby zoals je zei dat je zou doen
Schat, net als een jong meisje zou moeten
Baby, neem een kans op liefde, op liefde
Schat, neem een gok op de liefde
Jij bent de enige waar ik van droom
Baby, neem een risico, baby is in een spoor
Schat, neem een gok op de liefde
Ik ga dit stap voor stap doen.
Ik ga dit serieus nemen.
Ik neem alles één voor één.
Omdat ik duidelijk van je hou.
Maar als je gewoon mijn hart wilt breken
Verspil mijn tijd niet.
Want bij jou vanaf het begin
Onze liefde was een misdaad.
Ik ga van je houden baby met al mijn macht
Ik zorg dat je je goed voelt.
Je gaat van me houden baby zoals je zei dat je zou doen
Schat, net als een jong meisje zou moeten
Baby, neem een kans op liefde, op liefde
Schat, neem een gok op de liefde
Jij bent de enige waar ik van droom
Baby, neem een risico, baby neem een risico
Baby, neem een risico, baby is in een trance
Baby, neem een risico, baby neem een risico
Baby, neem een chace op liefde