Brian Setzer — Don't Trust A Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Trust A Woman" van Brian Setzer.
Songteksten
Coal Black Hair, baby blue eyes
You wouldn’t know the devil
If she came in disguise
Sittin’on the corner
With a wicked grin
She’ll take the soul of a man
Just because it’s a sin
Don’t trust a woman
Long black dress and a Coup De Ville
She’ll get you in the back, man Just to give you a thrill
But there’s a little price to pay
She didn’t tell you about
Well if you get in that car man You ain’t getting out
Don’t trust a woman
Soul of a woman
Don’t trust a woman in a black Cadillac
Make love to her once
And there’s no turnin’back
Don’t trust a woman in a black Cadillac
She got the soul of the devil inside
Don’t trust a woman in a black Cadillac
She got the soul of the devil inside
She plays it so cool
That she’s hard to resist
She’s like a tall smooth drink
With a poison twist
She’ll wrap all around you
Like a rattlesnake
And squeeze the life outta you
Just to watch you heart break
Don’t trust a woman
Soul of a woman
Don’t trust a woman in a black Cadillac
Make love to her once
And there’s no turnin’back
Don’t trust a woman in a black Cadillac
She got the soul of the devil inside
Don’t trust a woman in a black Cadillac
She got the soul of the devil inside
When the deal is closed
Awaiting anxiously
He’s just another victim
Struggling mercilessly
She loves the conquest
And she loves the fight
She’s comin’back for more In the thrill of the night
Don’t trust a woman
Soul of a woman
Don’t trust a woman in a black Cadillac
Make love to her once
And there’s no turnin’back
Don’t trust a woman in a black Cadillac
She got the soul of the devil inside
Don’t trust a woman in a black Cadillac
She got the soul of the devil inside
Don’t trust a woman in a black Cadillac
She got the soul of the devil inside
Don’t trust a woman in a black Cadillac
She got the soul of the devil inside
Songtekstvertaling
Kool zwart haar, baby blauwe ogen
Je kent de duivel niet.
Als ze in vermomming kwam
Op de hoek
Met een boze grijns
Ze zal de ziel van een man nemen.
Alleen omdat het een zonde is.
Vertrouw een vrouw niet.
Lange zwarte jurk en een Coup de Ville
Ze zal je achterin krijgen, gewoon om je een kick te geven.
Maar er is een kleine prijs te betalen
Ze heeft je niet verteld over
Als je in die auto stapt, kom je er niet meer uit.
Vertrouw een vrouw niet.
Ziel van een vrouw
Vertrouw een vrouw niet in een zwarte Cadillac.
Vrij eens met haar.
En er is geen weg terug
Vertrouw een vrouw niet in een zwarte Cadillac.
Ze heeft de ziel van de duivel in zich.
Vertrouw een vrouw niet in een zwarte Cadillac.
Ze heeft de ziel van de duivel in zich.
Ze speelt het zo cool.
Dat ze moeilijk te weerstaan is
Ze is als een grote gladde drank.
Met een giftige twist
Ze zal zich om je heen wikkelen.
Als een ratelslang
En knijp het leven uit je
Om je hart te zien breken
Vertrouw een vrouw niet.
Ziel van een vrouw
Vertrouw een vrouw niet in een zwarte Cadillac.
Vrij eens met haar.
En er is geen weg terug
Vertrouw een vrouw niet in een zwarte Cadillac.
Ze heeft de ziel van de duivel in zich.
Vertrouw een vrouw niet in een zwarte Cadillac.
Ze heeft de ziel van de duivel in zich.
Als de deal gesloten is.
Wachtend angstig
Hij is gewoon een slachtoffer.
Hij worstelt genadeloos.
Ze houdt van de verovering.
En ze houdt van het gevecht
Ze komt terug voor meer in de sensatie van de nacht
Vertrouw een vrouw niet.
Ziel van een vrouw
Vertrouw een vrouw niet in een zwarte Cadillac.
Vrij eens met haar.
En er is geen weg terug
Vertrouw een vrouw niet in een zwarte Cadillac.
Ze heeft de ziel van de duivel in zich.
Vertrouw een vrouw niet in een zwarte Cadillac.
Ze heeft de ziel van de duivel in zich.
Vertrouw een vrouw niet in een zwarte Cadillac.
Ze heeft de ziel van de duivel in zich.
Vertrouw een vrouw niet in een zwarte Cadillac.
Ze heeft de ziel van de duivel in zich.