Brian Melo — Weigh Me In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weigh Me In" van Brian Melo.
Songteksten
I’ll tie a message to a bird
Let it fly and spread the word
Over oceans and fields
Even though you’re far away
I’m still living us day to day
And I’m wondering how you feel?
Can you weigh me in?
I can’t spend my whole life just waiting
Can you weigh me in?
I can’t spend my whole life just waiting for you
I’ll still be waiting for you…
We’ve been lost and we’ve been found
How we turn this all around
Is up to you and me
Like trying to breathe where there’s no air
We can’t dismantle what is there
Tell me how you do feel?
Can you weigh me in?
I can’t spend my whole life just waiting
Can you weigh me in?
I can’t spend my whole life just waiting for you
I’ll still be waiting for you…
Like trying to breath where there’s no air
We can’t dismantle what is there
I gotta know how you feel…
Can you weigh me in?
I can’t spend my whole life just waiting
Can you weigh me in?
I can’t spend my whole life just waiting for you
I’ll still be waiting for you…
Songtekstvertaling
Ik verbind een boodschap aan een vogel.
Laat het vliegen en verspreid het woord
Over oceanen en velden
Ook al ben je ver weg
Ik leef nog steeds van dag tot dag.
En ik vraag me af hoe jij je voelt?
Kun je me wegen?
Ik kan niet mijn hele leven wachten.
Kun je me wegen?
Ik kan niet mijn hele leven op je wachten.
Ik zal nog steeds op je wachten.…
We zijn verdwaald en we zijn gevonden.
Hoe we dit allemaal omdraaien
Is aan jou en mij
Zoals proberen te ademen waar er geen lucht is
We kunnen niet ontmantelen wat er is.
Hoe voel je je?
Kun je me wegen?
Ik kan niet mijn hele leven wachten.
Kun je me wegen?
Ik kan niet mijn hele leven op je wachten.
Ik zal nog steeds op je wachten.…
Zoals proberen te ademen waar er geen lucht is
We kunnen niet ontmantelen wat er is.
Ik moet weten hoe je je voelt.…
Kun je me wegen?
Ik kan niet mijn hele leven wachten.
Kun je me wegen?
Ik kan niet mijn hele leven op je wachten.
Ik zal nog steeds op je wachten.…