Brian McKnight — My Kinda Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Kinda Girl" van Brian McKnight.
Songteksten
When I was younger,
I never went too far,
Held my feelings,
I never even wanted to start.
So when I met you
I didn’t know,
What you were going to do with my heart
When you talk… I hang on every word you say
When you move… you’re like the breeze on a summer day
When you smile… the sky turns from gray to blue,
That’s what you do And you’re the kind of girl,
I think of.
And you’re the kind of girl,
I dream about.
My heart is telling me,
I need you in my world (In my world)
Cause you’re my kinda lady,
You’re my kinda girl.
When I’m not with you,
Whenever you are.
Baby I’m countin',
The moments 'till I’m back in your arms.
All I want is to have you here with me Every night,
Every day
When you talk… I hang on every word you say
When you move… you’re like the breeze on a summer day
When you smile… the sky turns from gray to blue,
That’s what you do And you’re the kind of girl,
I think of. (you're the kind of girl I think of)
And you’re the kind of girl,
I dream about. (you're the kind of girl I dream about)
My heart is telling me,
I need you in my world (my world)
Cause you’re my kinda lady,
You’re my kinda girl.
Baby girl I need you here by my side,
And if you’re there everything will be all right,
Cause this is the time for us (this is the time)
Baby be mine (baby be mine)
And you’re the kind of girl,
I think of. (I think about)
And you’re the kind of girl,
I dream about. (You're the kind of girl I dream about, yeah)
My heart is telling me,
I need you in my world
Cause you’re my kinda lady,
Songtekstvertaling
Toen ik jonger was,
Ik ben nooit te ver gegaan.,
Hield mijn gevoelens vast,
Ik wilde niet eens beginnen.
Dus toen ik je ontmoette
Ik wist het niet.,
Wat je met mijn hart ging doen
Als je praat ... hou ik me aan elk woord dat je zegt.
Als je beweegt ... ben je als de wind op een zomerdag.
Als je lacht ... verandert de hemel van grijs naar blauw. ,
Dat is wat je doet en je bent het soort meisje,
Ik denk eraan.
En jij bent het soort meisje,
Ik droom erover.
Mijn hart zegt me,
Ik heb je nodig in mijn wereld)
Want jij bent mijn soort dame,
Je bent mijn soort meisje.
Als ik niet bij je ben,
Wanneer je maar wilt.
Baby I'm counting',
De momenten tot ik weer in je armen ben.
Alles wat Ik wil is dat je hier elke avond bij me bent.,
Dagelijks
Als je praat ... hou ik me aan elk woord dat je zegt.
Als je beweegt ... ben je als de wind op een zomerdag.
Als je lacht ... verandert de hemel van grijs naar blauw. ,
Dat is wat je doet en je bent het soort meisje,
Ik denk eraan. je bent het soort meisje waar ik aan denk.)
En jij bent het soort meisje,
Ik droom erover. je bent het soort meisje waar ik van droom)
Mijn hart zegt me,
Ik heb je nodig in mijn wereld)
Want jij bent mijn soort dame,
Je bent mijn soort meisje.
Meisje, Ik heb je hier nodig aan mijn zijde.,
En als je er bent, komt alles goed.,
Want dit is de tijd voor ons (dit is de tijd)
Baby be mine)
En jij bent het soort meisje,
Ik denk eraan. (Ik denk aan)
En jij bent het soort meisje,
Ik droom erover. Je bent het soort meisje waar ik van droom.)
Mijn hart zegt me,
Ik heb je nodig in mijn wereld
Want jij bent mijn soort dame,