Brian Kennedy — So What If It Rains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So What If It Rains" van Brian Kennedy.
Songteksten
Every night i make a promise to myself then break it there you are, without a word you
reach my heart and take it how long will i keep living in the past
now i know that some things should
never last
So what if it rains
i don’t care if it falls forever
whatever it takes to get
back home again
i’ll be back home again
Everyday i’d see lovers in the
street just talking
i’d turn away because it hurt too
much so i’d keep walking
but now i’m stronger and i’m not
waiting for your call
no i’m not broken i’m just shaken
from the fall
So what if it rains
i don’t care if it falls forever
whatever it takes to get
back home again
ah, there used to be a time when
i would pray we’d never go wrong
but now that you belong to yesterday the feeling is gone
So what if it rains
i don’t care if it falls forever
whatever it takes to get
back home again
so what if it rains
i don’t care if it falls forever
whatever it takes to get
back home again
Every night i make a promise to myself then break it
Songtekstvertaling
Elke nacht maak ik een belofte aan mezelf en breek het dan daar ben je, zonder een woord je
reach my heart and take it how long will keep living in the past
nu Weet ik dat sommige dingen
nooit laatste
Dus wat als het regent?
het kan me niet schelen of het voor altijd valt.
alles wat nodig is om te krijgen
terug naar huis
ik kom terug naar huis.
Elke dag zag ik geliefden in de
straat praat gewoon.
ik zou me omdraaien omdat het ook pijn deed.
zoveel dat ik zou blijven lopen
maar nu ben ik sterker en dat ben ik niet.
ik wacht op je telefoontje.
Nee, Ik ben niet gebroken. Ik ben alleen geschrokken.
van de val
Dus wat als het regent?
het kan me niet schelen of het voor altijd valt.
alles wat nodig is om te krijgen
terug naar huis
ah, er was een tijd dat
ik zou bidden dat we nooit fout zouden gaan.
maar nu je van gisteren bent, is het gevoel weg.
Dus wat als het regent?
het kan me niet schelen of het voor altijd valt.
alles wat nodig is om te krijgen
terug naar huis
dus wat als het regent?
het kan me niet schelen of het voor altijd valt.
alles wat nodig is om te krijgen
terug naar huis
Elke avond maak ik een belofte aan mezelf en verbreek het dan.