Brian Eno — What Actually Happened? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Actually Happened?" van Brian Eno.

Songteksten

I, uh, knew a man who once sent a letter to a mail channel that he’d raped his
girlfriend and he’s now a recovering rapist, attending an incest survivor’s
twelve step program. and the girlfriend
Ex, is in a support group for women who’ve been raped.
What actually happened?
«she was passed out asleep on the couch after we’d been drinking.
i woke up in the middle of the night horny so i fucked her. she didn’t wake up;
i told her about it in the morning. she was
Ous! 'you raped me!'she said.»
What actually happened?
What actually happened?
What actually happened?
What actually happened?

Songtekstvertaling

Ik kende een man die ooit een brief stuurde naar een postkanaal dat hij zijn vrouw verkrachtte.
vriendin en hij is nu een herstellende verkrachter, aanwezig bij een incest overlevende
twaalf stappen programma. en de vriendin
Ex, zit in een steungroep voor vrouwen die verkracht zijn.
Wat is er eigenlijk gebeurd?
ze lag te slapen op de bank nadat we gedronken hadden.
ik werd midden in de nacht geil wakker, dus neukte ik haar. ze werd niet wakker.;
ik vertelde het haar in de ochtend. dat was ze.
Ous! je hebt me verkracht.'zei ze.»
Wat is er eigenlijk gebeurd?
Wat is er eigenlijk gebeurd?
Wat is er eigenlijk gebeurd?
Wat is er eigenlijk gebeurd?