Brian Courtney Wilson — One Day At A Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day At A Time" van Brian Courtney Wilson.
Songteksten
I stand amazed…
… at what God has joined together
Cuz with the good times, there were a few bad days
But we held onto the promise, the promises we made
-on the first day
I still choose you…
… to have (to have), hold (to hold), until (until) we’re old (we're old) —
-to stay (to stay faithful to this love,) one day (one day at a time)
… (to care) to care, (to share) to share, (the joy), the tears (the tears) —
-(believing God will see us through), one day (one day at a time)
(One day at a time)
(One day at a time)
I stand amazed…
… because the challenges we faced, seemed impossible
-but we made it
Now, through any season
-you remain the reason I remember…
… and still choose you…
… (to have) to have, (to hold) to hold, (until) until (we're old) —
-to stay (to stay faithful to this love,) one day (one day at a time)
… (to care), to share (to share), (the joy), (the tears) the tears-
-(believing God will see us through), one day (one day at a time)
(One day at a time)
I’ve heard people say
Feelings are bound to change
But this one thing still remains
I don’t wanna face tomorrow without you…
… to have (to have), to hold (to hold), until (until) we’re old (we're old) —
Oh, (to stay faithful to this love), faithful to this love (one day at a
Time)
… care (to care), to share (to share), this joy (the joy), each tear (the
Tears) —
-Oh yeah, (believing God will see us through), God will see us through
(One day at a time)
I still choose you. (One day at a time)
I still choose you. (One day at a time)
Songtekstvertaling
Ik sta versteld…
... naar wat God heeft Verenigd
Vanwege de goede tijden, waren er een paar slechte dagen.
Maar we hielden vast aan de belofte, de beloftes die we maakten
- op de eerste dag
Ik kies jou nog steeds.…
... te hebben (te hebben), te houden (te houden), totdat (totdat) we oud zijn (we zijn oud) —
- om te blijven (om trouw te blijven aan deze liefde,) één dag (één dag tegelijk)
... (om te zorgen) om zorg, (om te delen) om te delen, (de vreugde), de tranen (de tranen)) —
- (geloof God zal ons door), op een dag (een dag tegelijk)
(Één dag tegelijk)
(Één dag tegelijk)
Ik sta versteld…
... omdat de uitdagingen waar we voor stonden, onmogelijk leken
- maar we hebben het gehaald .
Nu, door elk seizoen
- jij blijft de reden dat ik me herinner .…
... en toch jou kiezen…
... (te hebben) te hebben, (te houden) te houden, (tot) tot (we oud zijn) —
- om te blijven (om trouw te blijven aan deze liefde,) één dag (één dag tegelijk)
... (om te zorgen), om te delen (om te delen), (de vreugde), (de tranen) -
- (geloof God zal ons door), op een dag (een dag tegelijk)
(Één dag tegelijk)
Ik heb mensen horen zeggen
Gevoelens zullen veranderen.
Maar er blijft nog één ding over.
Ik wil morgen niet zonder jou.…
... te hebben (te hebben), te houden (te houden), tot (totdat) we oud zijn (we zijn oud) —
Oh, (om trouw te blijven aan deze liefde), trouw aan deze liefde (op een dag op een
Tijd)
... zorg (te zorgen), te delen (te delen), deze vreugde (de vreugde), elke traan (de
Huilen) —
- Oh ja, (geloven dat God ons zal helpen), God zal ons door
(Één dag tegelijk)
Ik kies jou nog steeds. (Één dag tegelijk)
Ik kies jou nog steeds. (Één dag tegelijk)