Brett Dennen — Make You Fall In Love With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make You Fall In Love With Me" van Brett Dennen.
Songteksten
I saw you dance and sing on stage
with your bare feet and your hair in braids
You press your lips against your horn
If I could only be the notes you moan
Ever since I heard my first love song
I’ve been looking for ya all along
I know I can’t be wrong
I know you don’t feel it now
but I’m gonna' make you fall in love with me Someday baby, somehow
Oh, I’m gonna' to make you fall in love with me I wanna' strum upon your street
And make you cry love, cry out loving
Dance drunken to your heart’s beat
And kiss ya in the moonlight in the middle of the street
I know that we’ve both been here before
In another lifetime maybe more
It’s karma I’m sure.
I know you don’t feel it now
but I’m gonna' make you fall in love with me Someday baby, somehow
Oh, I’m gonna' to make you fall in love with me I took ya drivin' down to Big Sur, down the coast of California
You had your head out of the window
and you stared out at the ocean
You never heard
the albums Graceland or Blue
I play them both for you
The songs of my youth
c’mon girl
I know you don’t feel it now
but I’m gonna' make you fall in love with me Someday baby, somehow
Oh, I’m gonna' to make you fall in love with me
Songtekstvertaling
Ik zag je dansen en zingen op het podium.
met je blote voeten en je haar in vlechten
Je drukt je lippen tegen je Hoorn.
Kon ik maar de noten zijn die je kreunt.
Sinds ik mijn eerste liefdeslied hoorde
Ik heb je de hele tijd gezocht.
Ik weet dat ik het niet fout kan hebben.
Ik weet dat je het nu niet meer voelt.
maar ik ga ervoor zorgen dat je ooit verliefd op me wordt.
Oh, ik ga je verliefd op me laten worden Ik wil op je straat
♪ And make you cry love, cry out loving ♪
Dance drunken to your heart ' s beat
En kus je in het maanlicht in het midden van de straat
Ik weet dat we hier allebei eerder zijn geweest.
In een ander leven misschien meer
Ik weet zeker dat het karma is.
Ik weet dat je het nu niet meer voelt.
maar ik ga ervoor zorgen dat je ooit verliefd op me wordt.
Oh, ik ga ervoor zorgen dat je verliefd op me wordt ik nam je mee naar Big Sur, langs de kust van Californië
Je had je hoofd uit het raam.
en je staarde naar de oceaan.
Je hebt het nooit gehoord.
de albums Graceland of Blue
Ik speel ze allebei voor je.
De liederen van mijn jeugd
kom op, meid.
Ik weet dat je het nu niet meer voelt.
maar ik ga ervoor zorgen dat je ooit verliefd op me wordt.
Oh, ik ga ervoor zorgen dat je verliefd op me wordt