Brett Bixby — Miss Like Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Like Hell" van Brett Bixby.

Songteksten

Rest on my shoulder
And fill me win when you feel I’m away from my mind
Distance is helping me over
The fact that you’re gone
With the truth that you’re here all the time
I’ve got the comfort of knowing
When I’m on the down you are a lifter
I hear the voices you’re throwing
A low but loud wind of advice
The life you led is more than enough to Miss like hell
Slow go the broken days
Held too hard bythe reckless abandon of life
Changing in permanent ways
I close my eyes just to look for a moment that might
Let me believe it’s the land of an endover dream
And I’m gonna wake up When things are as bad as they seem
I’m alright and yours by design
The life you led is more than enough to Miss like hell

Songtekstvertaling

Rust op mijn schouder
En vul me win als je voelt dat ik weg ben van mijn geest
Afstand helpt me over
Het feit dat je weg bent
Met de waarheid dat je hier de hele tijd bent.
Ik heb de troost om te weten
Als ik op de grond lig, ben jij een lifter.
Ik hoor de stemmen die je gooit.
Een lage, maar harde wind van advies
Het leven dat je leidde is meer dan genoeg om te missen als de hel
Slow go the broken days
Te hard vastgehouden door roekeloze overgave van het leven
Permanent veranderen
Ik sluit mijn ogen om een moment te zoeken dat misschien
Laat me geloven dat het het land is van een endover droom
En ik word wakker als alles zo slecht is als het lijkt.
Ik ben in orde en de jouwe door ontwerp
Het leven dat je leidde is meer dan genoeg om te missen als de hel