Brent Anderson — When She's Cryin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When She's Cryin'" van Brent Anderson.
Songteksten
She calls me crying every couple weeks
They’ve had another fight and she can’t sleep
She don’t know what that does to me
I, I tell her that it’s gonna be alright
And the next thing that I know she’s stopping by Asking me if she can just crash here tonight
It feels so wrong, it feels so right
He breaks her heart again and I get to hold her (to hold her)
The hardest part is when that night is over (is over)
She runs to him and I’m here dyin'
I’m only happy when she’s cryin'
Stay, I want so bad to tell her she should stay
Just lie here in bed with me all day
I love her more than he does anyway
Why are those words so hard to say
Cause he breaks her heart again and I get to hold her (to hold her)
The hardest part is when that night is over (is over)
She runs to him and I’m here dyin'
I’m only happy when she’s cryin'
She’s in my arms, tears in her eyes
I say I’m sorry, but I’m lying
He breaks her heart again and I get to hold her (to hold her)
The hardest part is when that night is over (is over)
She runs to him and I’m here dyin'
I’m only happy when she’s cryin'
When she’s cryin'
Songtekstvertaling
Ze noemt me elke paar weken huilend.
Ze hebben weer ruzie gehad en ze kan niet slapen.
Ze weet niet wat dat met me doet.
Ik vertel haar dat het goed komt.
En het volgende wat ik weet is dat ze langskomt en me vraagt of ze hier vanavond kan blijven slapen.
Het voelt zo verkeerd, het voelt zo goed
Hij breekt haar hart weer en ik mag haar vasthouden)
Het moeilijkste deel is wanneer die nacht voorbij is (is voorbij)
Ze rent naar hem toe en ik ben hier om te sterven.
Ik ben alleen gelukkig als ze huilt.
Blijf, Ik wil zo graag zeggen dat ze moet blijven.
Blijf de hele dag bij me in bed liggen.
Ik hou toch meer van haar dan hij.
Waarom zijn die woorden zo moeilijk te zeggen
Want hij breekt haar hart weer en ik mag haar vasthouden)
Het moeilijkste deel is wanneer die nacht voorbij is (is voorbij)
Ze rent naar hem toe en ik ben hier om te sterven.
Ik ben alleen gelukkig als ze huilt.
Ze is in mijn armen, tranen in haar ogen
Ik zeg dat het me spijt, maar ik lieg.
Hij breekt haar hart weer en ik mag haar vasthouden)
Het moeilijkste deel is wanneer die nacht voorbij is (is voorbij)
Ze rent naar hem toe en ik ben hier om te sterven.
Ik ben alleen gelukkig als ze huilt.
Als ze huilt