Brendan Perry — Death Will Be My Bride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Will Be My Bride" van Brendan Perry.
Songteksten
Woke up this morning
Set off down the road
Left behind me all those years
Searching for a common soul
I’ve been looking for a thousand
And one distractions
To empty my mind
Of thoughts of loneliness
I’ve been looking for someone
To take away my frustrations
But all I find is a sea of emptiness
Death will be my bride
Death will be my bride
Three hours from sundown
I’m still on the road
With those voices in my head
Ringing down the years
For the wind whispers my name
And the leaves they lend a helping hand
If I don’t reach you by this time tomorrow
I’ll be stone cold dead in the ground
Death will be my bride
Death will be my bride
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker.
Ga de weg op.
Al die jaren achter me gelaten
Op zoek naar een gemeenschappelijke ziel
Ik ben op zoek naar duizend.
En één afleiding.
Om mijn geest leeg te maken
Van gedachten van eenzaamheid
Ik zocht iemand.
Om mijn frustraties weg te nemen
Maar alles wat ik vind is een zee van leegte
De dood zal mijn bruid zijn.
De dood zal mijn bruid zijn.
Drie uur voor zonsondergang.
Ik ben nog steeds onderweg.
Met die stemmen in mijn hoofd
Door de jaren heen
Want de wind fluistert mijn naam
En de bladeren die ze helpen.
Als ik je morgen rond deze tijd niet kan bereiken
Ik zal dood in de grond liggen.
De dood zal mijn bruid zijn.
De dood zal mijn bruid zijn.