Brendan Benson — Lesson Learned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lesson Learned" van Brendan Benson.
Songteksten
Forget what you see
And what you thought was true
It’s not really me
Speaking to you
Forget how you feel
Forget all your dreams
'Cause nothing is real
It’s not how it seems
Forget what you’ve heard
And all that was said
The lines get blurred
It’s all in your head
Forget what is right
Forget who you are
When you see the light
It’s no longer a star
And we’ll chalk it up to a lesson learned
And hopefully by now your senses have returned
And I guess it’s back to the drawing board
To reevaluate the situation and put strength to complication
And to wait for sanity to be restored
Forget what you see
And what you think is true
It’s not really me
Speaking to you
And we’ll chalk it up to a lesson learned
And hopefully by now your senses have returned
And I guess it’s back to the drawing board
To recreate the conversation with no lack of communication
It can’t wait anymore for sanity to be restored
Songtekstvertaling
Vergeet wat je ziet.
En wat je dacht dat waar was
Ik ben het niet echt.
Ik spreek met je.
Vergeet hoe je je voelt.
Vergeet al je dromen
Want niets is echt.
Het is niet wat het lijkt.
Vergeet wat je gehoord hebt.
En alles wat er gezegd werd
De lijnen vervagen
Het zit allemaal in je hoofd.
Vergeet wat goed is.
Vergeet wie je bent.
Als je het licht ziet
Het is niet langer een ster.
En we zullen het beschouwen als een les geleerd
En hopelijk zijn je zintuigen nu weer terug.
En ik denk dat het terug is naar de tekentafel.
Om de situatie opnieuw te evalueren en kracht te geven aan complicatie
En om te wachten tot het gezond verstand hersteld is.
Vergeet wat je ziet.
En wat jij denkt dat waar is
Ik ben het niet echt.
Ik spreek met je.
En we zullen het beschouwen als een les geleerd
En hopelijk zijn je zintuigen nu weer terug.
En ik denk dat het terug is naar de tekentafel.
Om de conversatie te herscheppen zonder gebrek aan communicatie
Het kan niet meer wachten tot het gezond verstand hersteld is.