Brenda Lee — Tell Me What It's Like songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me What It's Like" van Brenda Lee.
Songteksten
You know we’ve been close friends a long time now
And I just needed somebody to talk to I hate to bring this subject up Because I know how you’ve been hurt
With someone you really loved
And your whole world just crumbled apart
But I thought it might help me to know what it’s like
When it happens so I came to you
'Cause I can feel it comin' on Tell me what it’s like,
To lose the only thing you care about
Tell me how it feels,
To know your only dream is gone
Tell me how you live,
When you’ve lost something you can’t live without
Tell me what it’s like,
I can feel it comin' on Tell me what it’s like,
To wake up crying every morning
With an aching heart that just won’t set you free
Tell me what you do,
When there’s no one that you wanna do it with
There’s nobody else you really wanna see
Tell me what it’s like,
When those four lonely walls start closin' in Tell me how it feels to spend the nights alone
Tell me what to say,
Whenever someone ask you how you’ve been
Tell me what it’s like (tell me what’s it’s like)
I can feel it comin' on (tell me)
Tell me what it’s like,
I can feel it comin' on
Songtekstvertaling
We zijn al heel lang goede vrienden.
En ik had gewoon iemand nodig om mee te praten. Ik haat het om over dit onderwerp te beginnen, omdat ik weet hoe je gekwetst bent.
Met iemand van wie je echt hield
En je hele wereld stortte in elkaar.
Maar ik dacht dat het me zou helpen om te weten hoe het is.
Toen het gebeurde, kwam ik naar jou.
Want Ik voel het aankomen vertel me hoe het is,
Om het enige waar je om geeft te verliezen
Vertel me hoe het voelt.,
Om te weten dat je enige droom weg is
Vertel me hoe je leeft.,
Als je iets hebt verloren waar je niet zonder kunt.
Vertel me hoe het is.,
Ik voel het aankomen vertel me hoe het is,
Elke ochtend huilend wakker worden
Met een pijnlijk hart dat je niet zal bevrijden
Vertel me wat je doet.,
Als er niemand is met wie je het wilt doen
Er is niemand anders die je echt wilt zien.
Vertel me hoe het is.,
Als die vier eenzame muren beginnen te hangen vertel me dan hoe het voelt om de nachten alleen door te brengen
Zeg me wat ik moet zeggen.,
Als iemand je vraagt hoe het met je gaat.
Vertel me hoe het is.)
Ik voel het aankomen.)
Vertel me hoe het is.,
Ik voel het aankomen.