B.Reith — Here We Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here We Are" van B.Reith.

Songteksten

Oooh ooh
Oooh ooh
Oooh ooh
Oooh ooh
(Uh) I’m back at it again
Doing damage with a pad and a pen
Expecting nothing less than a rating average of ten
Here to break the standard trends and habits of man
It’s more savage than macho man Randy Savage’s tan (ooh)
Style so unique they don’t know what to call it
Get you on your feet standing up like a cowlick
Cooked something to feed all you hip-hop-aholics
I shine like my Addidas- all clean and polished
Yeah, I graduated from college
With a useless degree and some irrelevant knowledge and a
Whole lot of loans that I’ll only pay off
If this so-called music career ever takes off
I’m laid off 'til it’s time to hit the grind
Papermate to the Mead, yo I speak my mind
I should be a shoe cleaner, I spit the shine
Flip a beat make you shake 'til you twist your spine
Now everybody want a piece of the B. Reith pie
I sauté my beats so they don’t taste dry
Leave your mouth waterin'
You savoring the flavor
Stay fresh in case you were saving it for later
I’ve waited for so long to come this far
I never thought the time would come
But look now, here we are
I’ve dreamed about this moment ever since I was a child
I gave it all I had to give, mama look now aren’t you proud?
Now I remember
Back when I was a little boy
Used to act like I was the real McCoy
Star Wars lunch box with the Thermos too
Transformers Trapper Keeper, bro, I thought you knew
Had a crush on a girl plus she liked me too
Held hands rollerskating-- that was all we’d do
Cause that’s all we knew
Didn’t even conversate
Just sat next to her in math class and called it a date
Pops had the Michael Jackson Thriller cassette tape
So I popped it in the boombox and faked
Like I was in the video, tryna dance all cool
Wavin' my arms back and forth and actin' a fool
So young and naive, no clue what was ahead of me
But if I did, fear would have got the best of me
Pressed on, stumbled and fell, got up repeatedly
Onward and steadily on towards the heavenlies
I’ve waited for so long to come this far (waited so long)
I never thought the time would come
But look now, here we are (now here we are)
I’ve dreamed about this moment ever since I was a child (ever since I was a
child)
I gave it all I had to give, father look now aren’t you proud?
(Woah…yeah…yeah…yeah)
Some part inside wants to go back in time and be young again
Free to dream further than the stars above
Time must move on; though my childhood is gone, I can still love again
Free to be the man that you made me
I’ve waited for so long to come this far (far)
I never thought the time would come
But look now, here we are
(I-I)I've dreamed about this moment ever since I was a child (child)
I gave it all I had to give give, oh oh mama look now aren’t you proud?

Songtekstvertaling

Oooh ooh
Oooh ooh
Oooh ooh
Oooh ooh
Ik ben weer bezig.
Schade aanrichten met een pad en een pen
Verwacht niets minder dan een rating gemiddelde van tien
Hier om de standaard trends en gewoonten van de mens te doorbreken
Het is woester dan de macho man Randy Savage ' s kleur.)
Stijl zo uniek dat ze niet weten hoe het te noemen
Sta op als een kap.
Ik heb iets gekookt om jullie hip-hop-aholics te voeden.
Ik straal als mijn Addidas - helemaal schoon en gepolijst
Ja, ik ben afgestudeerd aan de universiteit.
Met een nutteloze graad en wat irrelevante kennis en een
Veel leningen die ik alleen maar afbetaal.
Als deze zogenaamde muziekcarrière ooit van start gaat
Ik ben ontslagen tot het tijd is om te dansen.
Ik spreek mijn mening uit.
Ik zou Schoenenreiniger moeten zijn, Ik spuug de glans
Draai een beat om, laat je schudden tot je je ruggengraat verdraait.
Nu wil iedereen een stukje van de B. Reith taart.
Ik sauté mijn beats zodat ze niet droog smaken.
Laat je mond waterin'
Je geniet van de smaak
Blijf fris voor het geval je het voor later bewaart.
Ik heb zo lang gewacht om zover te komen.
Ik had nooit gedacht dat de tijd zou komen.
Maar kijk nu, hier zijn we dan.
Ik heb van dit moment gedroomd sinds ik een kind was.
Ik gaf alles wat ik moest geven, mama kijk, ben je niet trots?
Nu Weet ik het weer.
Toen ik nog klein was.
Deed alsof ik de echte McCoy was.
Star Wars lunchdoos met de thermoskan ook
Transformers Trapper Keeper, bro, ik dacht dat je wist
Ze was verliefd op een meisje en ze vond mij ook leuk.
Hand in hand rolschaatsen, dat was alles wat we deden.
Want dat is alles wat we wisten
Hij praatte niet eens.
Ik zat naast haar in de wiskundeles en noemde het een date.
Pops had de Michael Jackson Thriller cassette band.
Dus deed ik het in de boombox en deed alsof.
Net als in de video, tryna dance helemaal cool
Wavin 'my arms back and forth and actin' a fool
Zo jong en naïef, geen idee wat er voor me lag.
Maar als ik dat deed, zou angst het beste van me hebben gekregen.
Gedrukt, struikelde en viel, stond herhaaldelijk op
Op weg naar de bergen.
Ik heb zo lang gewacht om zover te komen.)
Ik had nooit gedacht dat de tijd zou komen.
Maar kijk nu, hier zijn we dan.)
Ik heb van dit moment gedroomd sinds ik een kind was.
kinder)
Ik gaf alles wat ik moest geven, vader kijk, ben je niet trots?
Ja...ja ... ja ... ja ... )
Een deel van binnen wil terug in de tijd en weer jong zijn.
Vrij om verder te dromen dan de sterren boven
De tijd moet verder gaan, al is mijn jeugd voorbij, Ik kan nog steeds liefhebben
Vrij om de man te zijn die je me gemaakt hebt.
Ik heb zo lang gewacht om zover te komen.)
Ik had nooit gedacht dat de tijd zou komen.
Maar kijk nu, hier zijn we dan.
(I-i) Ik heb gedroomd over dit moment sinds ik een kind was (kind)
Ik gaf het alles wat ik moest geven, Oh mama kijk nu ben je niet trots?