Breeze — Courage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Courage" van Breeze.

Songteksten

so many times I tried
to hide the hurt inside
thought out the days I couldn take it tired of being pushed around
couldn’t meant to fence this town
had a voice inside afraid to say it but now I made up my mind
its time
gonna push all my fees aside
and I’m gonna be strong
and I’m gonna keep holding on till the feelings happened so long
cause I’ve got courage
and I’m gonna be brave
just no matter how long it takes
I’ll be living with no walking brace
cause I’ve got courage
those days are losing vines
and all those sleepless nights
there’s an inner strength I found
inside me gonna set me free
now I made up my Mind its time
gonna push all my fees aside
and I’m gonna be strong
and I’m gonna keep holding on till the feelings happened so long
cause I’ve go courage
and I’m gonna be brave
cause no matter how long it takes
I’ll be living with no walking brace
cause I’ve got courage
all these times that made me feel so bad
never gonna let it hold me back
yeah I’m gonna get back up and shine
making me strong
I’ll throw it all
all the hurt has been a lesson but
walking over over these bridges back
found something deep inside of me now i can be who I always dreamed
and Now I made up my mind
its time
I’m gonna push all me fees aside
and im gonna be stong
and im gonna keep holding on till the feelings happened so long
cause I’ve got courage
and I’m gonna be brave
cause no matter how long it takes
I’ll be living with no walking brace
cause I’ve got courage
oh keep holding on oh keep fighting on
I’ll make it through
cause I’ve got courage
oh keep holding on I keep fighting on
I’ll make it through
cause ive got courage

Songtekstvertaling

ik heb het zo vaak geprobeerd.
om de pijn van binnen te verbergen
ik dacht aan de dagen dat ik het niet meer aankon.
het was niet de bedoeling om deze stad te verpatsen.
ik durfde het niet te zeggen, maar nu heb ik besloten.
het is zover.
ik ga al mijn kosten opzij schuiven.
en Ik zal sterk zijn.
en ik blijf volhouden tot de gevoelens zo lang zijn.
want Ik heb moed.
en Ik zal dapper zijn.
het maakt niet uit hoe lang het duurt.
Ik zal leven zonder wandelbrace
want Ik heb moed.
die dagen raken wijnstokken kwijt.
en al die slapeloze nachten
er is een innerlijke kracht die ik vond
in mij ga je me bevrijden
nu heb ik besloten hoe laat het is.
ik ga al mijn kosten opzij schuiven.
en Ik zal sterk zijn.
en ik blijf volhouden tot de gevoelens zo lang zijn.
want Ik heb moed.
en Ik zal dapper zijn.
want hoe lang het ook duurt
Ik zal leven zonder wandelbrace
want Ik heb moed.
al die keren dat ik me zo slecht voelde.
laat het me nooit tegenhouden.
Ja, ik ga weer opstaan en schitteren.
me sterk maken
Ik gooi alles weg.
alle pijn is een les geweest, maar
over deze bruggen lopen.
ik heb iets diep in me gevonden nu kan ik zijn wie ik altijd heb gedroomd
en nu heb ik mijn besluit genomen.
het is zover.
Ik ga al mijn honoraria opzij schuiven.
en ik word stong.
en ik blijf volhouden tot de gevoelens zo lang zijn.
want Ik heb moed.
en Ik zal dapper zijn.
want hoe lang het ook duurt
Ik zal leven zonder wandelbrace
want Ik heb moed.
Oh blijf volhouden Oh blijf vechten
Ik RED het wel.
want Ik heb moed.
hou vol. Ik blijf vechten.
Ik RED het wel.
want Ik heb moed.