Breathless — Count on Angels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Count on Angels" van Breathless.

Songteksten

Sometimes there’s nothing
So sweet as sleep
Sometimes days are to short
More or less the time finds strength
From the smile in your eyes
A glance or two
Oh yes I follow that too
I count on angels
I count on laughs
To follow the right thing to do
And so far so good
In the kingdom of the blind
The one eyed man must sleep at night
He sleeps until the work is done
He’s no more use to anyone
The legends speak but not to me
And hope through fear can never be
So let the bells ring out once more
And sing of warmth forever more
We find things we’ve never known
And we’re so sold on life
We learn words we never knew
And it feels so good

Songtekstvertaling

Soms is er niets.
Zo zoet als slaap
Soms zijn dagen te kort
Min of meer vindt de tijd kracht
Van de glimlach in je ogen
Een blik of twee
Oh ja, dat begrijp ik ook.
Ik reken op engelen.
Ik reken op lachen.
Om het juiste te doen
En tot nu toe goed
In het Koninkrijk der blinden
De man met één oog moet ' s nachts slapen.
Hij slaapt tot het werk gedaan is.
Hij is voor niemand meer nuttig.
De legenden spreken, maar niet tegen mij.
En hoop door angst kan nooit zijn
Dus laat de klokken nog een keer luiden
En zingen van warmte voor altijd meer
We vinden dingen die we nooit hebben gekend.
En we zijn zo verkocht op het leven
We leren woorden die we nooit kenden.
En het voelt zo goed