Breathe Carolina — Sellouts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sellouts" van Breathe Carolina.
Songteksten
I’m pulling hairs tryna cope with this bullshit I’m faced with
How do I face this, a world rendered tasteless.
I can’t believe what I’m seeing around me This shit is astounding and you fucks can’t seem to get enough.
(David):
You’re fascinated with the old me,
And I bet you hate it when we don’t scream.
You’re stuck in the past
And I’m not looking back.
Pre-Chorus:
I didn’t do it just to make you happy
I do it for the ones still clapping.
You’re stuck on the fence
And I’m over it.
I see you there with your hands up I know it’s real cause you’re just like us,
Head high giving no fucks,
We’ll be the ones they hate.
(David)
It’s hard enough to keep it classy
And when you see me bet you don’t speak.
Tell me you haven’t changed,
Since the day you learned my name.
Some people they just can’t be happy,
No more questions so don’t fucking ask me.
You’re stuck on the fence,
I’m over it.
Bridge (2x):
It’s easy from the outside,
You’re fighting to get in.
It’s not all gold and glory,
I gave my life for this.
They never fail to judge me No matter who I am,
I can’t change my story
But I’ll do the best I can.
Songtekstvertaling
Ik trek aan haren probeer niet om te gaan met deze onzin waar ik mee geconfronteerd word
Hoe moet ik dit onder ogen zien, een wereld zonder smaak.
Ik kan niet geloven wat ik om me heen zie.deze shit is verbazingwekkend en jullie klootzakken kunnen er niet genoeg van krijgen.
(David):
Je bent gefascineerd door de oude ik.,
En ik wed dat je het haat als we niet schreeuwen.
Je zit vast in het verleden.
En ik kijk niet achterom.
Voorkoor:
Ik deed het niet alleen om jou gelukkig te maken.
Ik doe het voor degenen die nog klappen.
Je zit vast aan het hek.
En ik ben er overheen.
Ik zie je daar met je handen omhoog Ik weet dat het echt is omdat je net als wij bent,
Head high given no fucks,
Wij zullen degenen zijn die ze haten.
(David)
Het is moeilijk genoeg om het stijlvol te houden.
En als je me ziet, durf je niet te praten.
Zeg me dat je niet veranderd bent.,
Sinds de dag dat je mijn naam leerde.
Sommige mensen kunnen gewoon niet gelukkig zijn.,
Geen vragen meer, dus stel me geen vragen meer.
Je zit vast aan het hek.,
Ik ben er overheen.
Brug (2x):
Het is makkelijk van buitenaf.,
Je vecht om binnen te komen.
Het is niet allemaal goud en glorie.,
Ik heb mijn leven hiervoor gegeven.
Ze zullen altijd over me oordelen, wie ik ook ben.,
Ik kan mijn verhaal niet veranderen.
Maar ik zal m ' n best doen.