Breathe Carolina — Reaching For The Floor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reaching For The Floor" van Breathe Carolina.

Songteksten

I’m reaching for the floor
Going down with you.
It’s over.
I’m reaching for the floor
Going down with you.
It’s over.
I’m reaching for.
I could swim to shore
Or go down for more.
The way you’re saying my name,
I could get carried away.
I could drown in you,
Say you want me too.
And I’ll go in all the way
If you can carry the weight.
I, I, I get so lost in you.
Di-i-ive down so deep into
You.
I’m reaching for the floor.
Going down with you. (you)
It’s over.
I’m reaching for the floor.
Going down with you. (you)
It’s over.
I’m reaching for.
Ooh, oh. hey!
Ooh, oh. with you.
Ooh, oh, it’s over.
I’m reaching for.
Heavy hearts unfold.
Can we lose control?
And when you’re screaming my name,
I get so carried away.
On the ocean floor, when we’re all alone.
Anything goes when nobody knows.
I, I, I get so lost in you.
Di-i-ive down so deep into
You.
I’m reaching for the floor
Going down, with you. (you)
It’s over.
I’m reaching for the floor.
Going down, with you. (you)
It’s over.
I’m reaching for.
Ooh, oh. hey!
Ooh, oh. with you.
Ooh, oh, it’s over.
I’m reaching for.
Ooh, oh. hey!
Ooh, oh. with you.
Ooh, oh, it’s over.
(When we go down, we go down together.)
I’m reaching for the floor.
Going down with you.
It’s over.
I’m reaching for the floor
Going down with you. (you)
It’s over.
I’m reaching for the floor.
Going down with you. (you)
It’s over.
I’m reaching for.
Ooh, oh. hey!
Ooh, oh. with you.
Ooh, oh, it’s over.
I’m reaching for.
Ooh, oh. hey!
Ooh, oh. with you.
Ooh, oh, it’s over.

Songtekstvertaling

Ik pak de vloer.
Ik ga met je mee.
Het is voorbij.
Ik pak de vloer.
Ik ga met je mee.
Het is voorbij.
Ik grijp naar je.
Ik zou naar de kust kunnen zwemmen.
Of ga naar beneden voor meer.
De manier waarop je mijn naam zegt,
Ik kan me laten meeslepen.
Ik zou in je kunnen verdrinken.,
Zeg dat je mij ook wilt.
En ik ga er helemaal in
Als je het gewicht kunt dragen.
Ik, ik, ik verdwaal zo in jou.
Di-i-ive zo diep in
U.
Ik pak de vloer.
Ik ga met je mee. (u)
Het is voorbij.
Ik pak de vloer.
Ik ga met je mee. (u)
Het is voorbij.
Ik grijp naar je.
Ooh, oh. hey!
Ooh, oh. met jou.
Het is voorbij.
Ik grijp naar je.
Zware harten ontvouwen zich.
Kunnen we de controle verliezen?
En als je mijn naam schreeuwt,
Ik laat me zo meeslepen.
Op de oceaanbodem, als we helemaal alleen zijn.
Alles gaat als niemand het Weet.
Ik, ik, ik verdwaal zo in jou.
Di-i-ive zo diep in
U.
Ik pak de vloer.
Ik ga met je mee. (u)
Het is voorbij.
Ik pak de vloer.
Ik ga met je mee. (u)
Het is voorbij.
Ik grijp naar je.
Ooh, oh. hey!
Ooh, oh. met jou.
Het is voorbij.
Ik grijp naar je.
Ooh, oh. hey!
Ooh, oh. met jou.
Het is voorbij.
(Als we ten onder gaan, gaan we samen ten onder.)
Ik pak de vloer.
Ik ga met je mee.
Het is voorbij.
Ik pak de vloer.
Ik ga met je mee. (u)
Het is voorbij.
Ik pak de vloer.
Ik ga met je mee. (u)
Het is voorbij.
Ik grijp naar je.
Ooh, oh. hey!
Ooh, oh. met jou.
Het is voorbij.
Ik grijp naar je.
Ooh, oh. hey!
Ooh, oh. met jou.
Het is voorbij.