Breathe Carolina — My Obsession songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Obsession" van Breathe Carolina.

Songteksten

And this is my last chance to ask for permission
And this condition can’t be fixed with a prescription
And don’t you love the way it tastes? Humiliation
And don’t you know control requires my submission?
So now you’re just in time to throw out my automatic world
It takes non-believers and turns tables around
So now the walls you built, I’ll take down
Your automatic world makes running easy and turns tables around
And this is your last chance to make a confession
I’ll wear you around my neck, you’re my possession
Or how I love the way you taste my obsession
And don’t you know control requires your deception?
So now you’re just in time to throw out my automatic world
It takes non-believers and turns tables around
So now the walls you built, I’ll take down
Your automatic world makes running easy and turns tables around
So now you’re just in time to throw out my automatic world
It takes non-believers and turns tables around
So now the walls you built, I’ll take down
Your automatic world makes running easy and turns tables around
When I’m goddamn ready, I’ll let myself confess
The more you push it down, the more you make a fucking mess
And it’s goddamn ugly but I just can’t resist
The more you push it down, the more you make a fucking mess
So now you’re just in time to throw out my automatic world
It takes non-believers and turns tables around
So now the walls you built, I’ll take down
Your automatic world makes running easy and turns tables around
So now you’re just in time to throw out my automatic world
It takes non-believers and turns tables around
So now the walls you built, I’ll take down
Your automatic world makes running easy and turns tables around

Songtekstvertaling

En dit is mijn laatste kans om toestemming te vragen.
En deze aandoening kan niet worden opgelost met een Recept.
En hou je niet van de manier waarop het smaakt? Vernedering
En weet je niet dat controle mijn onderwerping vereist?
Dus nu ben je net op tijd om mijn automatische wereld weg te gooien.
Het neemt niet-gelovigen en draait de rollen om
Dus nu de muren die je hebt gebouwd, zal ik neerhalen
Je automatische wereld maakt het lopen makkelijk en draait de rollen om
En dit is je laatste kans om een bekentenis af te leggen.
Ik draag je om mijn nek, jij bent mijn bezit.
Of hoe Ik hou van de manier waarop je mijn obsessie proeft
En weet je niet dat controle je misleiding vereist?
Dus nu ben je net op tijd om mijn automatische wereld weg te gooien.
Het neemt niet-gelovigen en draait de rollen om
Dus nu de muren die je hebt gebouwd, zal ik neerhalen
Je automatische wereld maakt het lopen makkelijk en draait de rollen om
Dus nu ben je net op tijd om mijn automatische wereld weg te gooien.
Het neemt niet-gelovigen en draait de rollen om
Dus nu de muren die je hebt gebouwd, zal ik neerhalen
Je automatische wereld maakt het lopen makkelijk en draait de rollen om
Als ik er klaar voor ben, laat ik mezelf bekennen.
Hoe meer je het naar beneden duwt, hoe meer je er een puinhoop van maakt.
En het is verdomd lelijk maar ik kan het niet weerstaan
Hoe meer je het naar beneden duwt, hoe meer je er een puinhoop van maakt.
Dus nu ben je net op tijd om mijn automatische wereld weg te gooien.
Het neemt niet-gelovigen en draait de rollen om
Dus nu de muren die je hebt gebouwd, zal ik neerhalen
Je automatische wereld maakt het lopen makkelijk en draait de rollen om
Dus nu ben je net op tijd om mijn automatische wereld weg te gooien.
Het neemt niet-gelovigen en draait de rollen om
Dus nu de muren die je hebt gebouwd, zal ik neerhalen
Je automatische wereld maakt het lopen makkelijk en draait de rollen om