Breathe Carolina — Chasing Hearts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chasing Hearts" van Breathe Carolina.

Songteksten

I’m down on my luck
So I, I’m down for too much
Would you come a little closer when we post up Make the most of this rush
Mind’s racing, eyes blurry
Your body’s shaking, no worries
Are you down on your luck?
Are you down for this much?
I open a bottle of champagne and pass it to you
You need a man to ease your mind, I’m loving on you
Baby girl you feel alone?
Sit up and let it go Me and my crew
Staying out late, sit inside and wait but most days
You can find us kicking it low key here
Me and my crew
Living so fast and so hard, chasing hearts
Said it’s our ways
(Chasing… hearts)
Kicking it low key most days
Down on my luck
Cause I’ve been living too much
There’s nowhere that I’d rather be Than post up making slow love with you
My mind’s racing, eyes are blurry
Bacardi chasing, no worries
And I don’t wanna give it up But I’m out of touch with you
Being down for too much
I open a bottle, there’s no pain and nothing on you
You need a man to ease your mind I’m loving on you
Baby girl you feel alone?
Just turn up and let it go Me and my crew
Staying out late, sit inside and wait but most days
You can find us kicking it low key here
Me and my crew
Living so fast and so hard, chasing hearts
Said it’s our ways
(Chasing… hearts)
Kicking it low key most days
It’s hard to find something new
Trying to find the love in you, oh oh Champagne chasing (no pain)
(You can) trust me, oh Me and my crew, just turn up and let it go Staying out late, sit inside and wait but most days
You can find us kicking it low key here
Me and my crew
Living so fast and so hard, chasing hearts
Said it’s our ways
(Chasing… hearts)
Kicking it low key most days

Songtekstvertaling

Ik heb pech.
Dus ik ben voor te veel in.
Wil je wat dichterbij komen als we het opstapelen?
De geest gaat tekeer, de ogen zijn wazig.
Je lichaam trilt, geen zorgen.
Heb je pech?
Ben je er klaar voor?
Ik open een fles champagne en geef het aan jou.
Je hebt een man nodig om je gerust te stellen, Ik hou van je.
Meisje, voel je je alleen?
Ga zitten en laat het gaan Ik en mijn bemanning
Laat buiten blijven, binnen zitten en wachten, maar de meeste dagen
Je kunt ons hier vinden.
Ik en mijn bemanning
Zo snel en zo hard leven, harten achtervolgen
Hij zei dat het onze manier was.
Hartenjagen.)
Het de meeste dagen rustig schoppen.
Op mijn geluk
Want Ik heb te veel geleefd.
Er is geen plek waar ik liever zou zijn dan de liefde met je te bedrijven.
Mijn geest gaat tekeer, mijn ogen zijn wazig.
Bacardi jagen, geen zorgen.
En Ik wil het niet opgeven, maar ik heb geen contact met je.
Te veel down zijn
Ik open een fles, er is geen pijn en niets op je
Je hebt een man nodig om je gerust te stellen. Ik hou van je.
Meisje, voel je je alleen?
Kom gewoon langs en laat het gaan Ik en mijn bemanning
Laat buiten blijven, binnen zitten en wachten, maar de meeste dagen
Je kunt ons hier vinden.
Ik en mijn bemanning
Zo snel en zo hard leven, harten achtervolgen
Hij zei dat het onze manier was.
Hartenjagen.)
Het de meeste dagen rustig schoppen.
Het is moeilijk om iets nieuws te vinden.
Proberen om de liefde in je te vinden, oh Champagne jagen (geen pijn)
Vertrouw me, Oh ik en mijn bemanning, kom gewoon opdagen en laat het gaan laat uit, zit binnen en wacht maar de meeste dagen
Je kunt ons hier vinden.
Ik en mijn bemanning
Zo snel en zo hard leven, harten achtervolgen
Hij zei dat het onze manier was.
Hartenjagen.)
Het de meeste dagen rustig schoppen.