Breaking Point — Falling Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Down" van Breaking Point.

Songteksten

Don't you lie to me, cause I'm not blind I see the
Lessons that you teach create the hate in me
I'm not scared to say that I won't be that way
We're all the same, but there's always a price to pay
I don't want to be the one to push you down and pull you up again
I don't want to be that way
You're falling down, you're falling down again
It's when you speak to me
'Cause hates not born, you see
It's pride you scream with bigot eyes too blind to see
Your frame of mind's outdated
Narrow opinions faded
Would you like to meet this monster that you've created
I don't want to be the one to push you down and pull you up again
I don't want to be that way
You're falling down, you're falling down again
Don't you lie to me, cause I'm not blind I see
The lessons you teach create the hate in me
I'm not scared to say that I won't be that way
We're all the same
But there's always a price you pay
I don't want to be the one to push you down and pull you up again
I don't want to be that way
You're falling down, you're falling down again
I don't want to be the one to push you down and pull you up again
I don't want to be that way
You're falling down, you're falling down again

Songtekstvertaling

Lieg niet tegen me, want ik ben niet blind.
Lessen die je leert creëren de haat in mij
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik niet zo zal zijn.
We zijn allemaal hetzelfde, maar er is altijd een prijs te betalen
Ik wil niet degene zijn die je naar beneden duwt en je weer omhoog trekt.
Ik wil niet zo zijn.
Je valt neer, je valt weer.
Het is als je tegen me praat.
Want haat niet geboren, zie je
Het is trots je schreeuwt met kwezel ogen te blind om te zien
Je gemoedstoestand is verouderd.
Beperkte meningen vervagen
Wil je dit monster ontmoeten dat je gemaakt hebt?
Ik wil niet degene zijn die je naar beneden duwt en je weer omhoog trekt.
Ik wil niet zo zijn.
Je valt neer, je valt weer.
Lieg niet tegen me, want ik ben niet blind Ik zie
De lessen die je leert creëren de haat in mij
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik niet zo zal zijn.
We zijn allemaal hetzelfde.
Maar er is altijd een prijs die je betaalt.
Ik wil niet degene zijn die je naar beneden duwt en je weer omhoog trekt.
Ik wil niet zo zijn.
Je valt neer, je valt weer.
Ik wil niet degene zijn die je naar beneden duwt en je weer omhoog trekt.
Ik wil niet zo zijn.
Je valt neer, je valt weer.