Breaking Pangaea — Sick Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick Day" van Breaking Pangaea.
Songteksten
Waiting Sunday, fall apart.
Time for all your worries, worried heart.
Weekends work begins, time is gone.
What was gold, slipped our fingers, moved on.
And I worry cause I think there’s something wrong with me.
Do you feel it?
Feel the same?
Taking back Sunday is all that we can do or remember days I spent with you.
Ignore the evidence.
Does anybody know the answer?
What went wrong?
Where’d the time go?
Cause I worry and I think there’s something wrong with me again.
Do you feel it?
Feel the same way?
And I’m falling, are you with me?
Cause I’m falling down, are you with me?
And I’m falling, are you with me?
Songtekstvertaling
Zondag wachten, uit elkaar vallen.
Tijd voor al je zorgen, bezorgd hart.
In het weekend begint het werk, de tijd is voorbij.
Wat goud was, gleed uit onze vingers, ging verder.
En ik maak me zorgen omdat ik denk dat er iets mis is met mij.
Voel je het?
Voel je hetzelfde?
Zondag terugnemen is alles wat we kunnen doen of herinneren van de dagen die ik met jou doorbracht.
Negeer het bewijs.
Weet iemand het antwoord?
Wat ging er mis?
Waar is de tijd gebleven?
Omdat ik me zorgen maak en ik denk dat er weer iets mis is met mij.
Voel je het?
Voel je hetzelfde?
En ik val, hoor je me?
Omdat ik val, doe je mee?
En ik val, hoor je me?