Breaking Laces — She Waits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Waits" van Breaking Laces.
Songteksten
Before you walk away
Don’t lie to me and say you’re sorry
You have a friend to meet
Don’t plead your case to sell your story
I know I lack control
But I can see her where she’s gone to play
She tastes the salt that’s in her sea
She waits for something more than me
Locked into what she’ll see might feed
A picture everything indeed
She waits for some who never can
She waits, I’m done, lights on
By now I’ve finally found
Another chance negotiation
When all is said and done
Will she be true, will she be patient?
Now she wants Greg
I’m trapped within
Then thrown outside as bait for him
And when
She tastes the salt that’s in her sea
She waits for something more than me
Locked into what she’ll see might feed
A picture everything indeed
She waits for some who never can
She waits, I’m done, lights on
I’m done
You tried to send me away
What’s that, what’s that, you said
Hurry and blow me away
You say you’re mine
Turn on a dime
C’mon and clock me till the end of your life
I’m done
Songtekstvertaling
Voordat je weggaat
Lieg niet tegen me en zeg dat het je spijt.
Je moet een vriend ontmoeten.
Pleit niet om je verhaal te verkopen.
Ik weet dat ik geen controle heb.
Maar ik kan haar zien waar ze gaat spelen.
Ze proeft het zout dat in haar zee zit.
Ze wacht op iets meer dan mij.
Opgesloten in wat ze zal zien kan voeden
Een beeld van alles inderdaad
Ze wacht op iemand die dat nooit kan.
Ze wacht, ik ben klaar, lichten aan
Nu heb ik eindelijk gevonden
Nog een kans onderhandeling
Als alles gezegd en gedaan is
Zal ze waar zijn, zal ze geduld hebben?
Nu wil ze Greg.
Ik zit gevangen.
Dan naar buiten gegooid als aas voor hem
En wanneer
Ze proeft het zout dat in haar zee zit.
Ze wacht op iets meer dan mij.
Opgesloten in wat ze zal zien kan voeden
Een beeld van alles inderdaad
Ze wacht op iemand die dat nooit kan.
Ze wacht, ik ben klaar, lichten aan
Ik ben klaar.
Je probeerde me weg te sturen.
Wat zei je?
Schiet op en blaas me weg.
Je zegt dat je van mij bent.
Draai je om.
Kom op en sla me tot het einde van je leven.
Ik ben klaar.