Breaking Laces — One Way Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Way Out" van Breaking Laces.

Songteksten

There is one way out
And it lies deep down inside of me
I can’t talk about that now
I got things to figure out
So just buzz me in
And don’t fancy me, girl
Your ball and chain
I’ll make your knee jerk
And pull you down the drain
'Cause I can’t give in
And I can’t give out
Is this sinking in?
There is one way out
And it lies deep down inside of me
Where’d I go?
Where’ve I been?
Someday soon
I’ll be staying in
But I can’t give in
And I can’t give out
Is this sinking in?
There is one way out
And it lies deep down inside of me

Songtekstvertaling

Er is een uitweg.
En het ligt diep in me
Daar kan ik nu niet over praten.
Ik moet dingen uitzoeken.
Laat me binnen.
En val niet op mij, meisje.
Je bal en ketting
Ik zal je knie laten rukken.
En trek je door de afvoer
Want ik kan niet toegeven .
En ik kan niet opgeven
Dringt dit tot je door?
Er is een uitweg.
En het ligt diep in me
Waar ben ik gebleven?
Waar ben ik geweest?
Binnenkort
Ik blijf hier.
Maar ik kan niet toegeven.
En ik kan niet opgeven
Dringt dit tot je door?
Er is een uitweg.
En het ligt diep in me