Breakbot — The Mayfly And The Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mayfly And The Light" van Breakbot.
Songteksten
Give your heart a moment
To feel what I’m about
Give your heart a moment
You will feel that I’m feeling left out
You say good night and walk away
And I pray you will turn around
I gasp for air
I slowly drown
Give your heart a moment
To feel what I’m about
I’m still hoping for the omen
That will take away the doubt
I keep on waiting for the day
You decide to turn around
Without a thought
Without a sound
Can’t you see that in the meantime
I am just a bird without wings
And I am longing to take flight
Unexplainable attraction
Like a mayfly and the light
I am just a bird without wings
And I am longing to take flight
But my hopes keep on disappearing
As you vanish out of sight
Looking for the merchant
That can sell me your affection
I have been searching for the signs
Been turning them inside-out
I am just a servant
Like your shadow, your reflection, so, please
Give your heart a moment
To feel what I’m about
I keep on waiting for the day
You decide to turn around
Without a thought
Without a sound
Can’t you see that in the meantime
I am just a bird without wings
And I am longing to take flight
Unexplainable attraction
Like a mayfly and the light
I am just a bird without wings
And I am longing to take flight
But my hopes keep on disappearing
As you vanish out of sight
I am just a bird without wings
And I am longing to take flight
Like a mayfly and the light
I am just a bird without wings
And I am longing to take flight
Songtekstvertaling
Geef je hart een moment
Om te voelen waar ik over ben
Geef je hart een moment
Je zult voelen dat ik me buitengesloten voel.
Je zegt welterusten en loopt weg.
En ik bid dat je je omdraait
Ik snak naar lucht
Ik verdrink langzaam.
Geef je hart een moment
Om te voelen waar ik over ben
Ik hoop nog steeds op het voorteken.
Dat zal de twijfel wegnemen.
Ik blijf wachten op de dag
Je besluit om je om te draaien
Zonder nadenken
Zonder geluid
Zie je dat niet in de tussentijd?
Ik ben maar een vogel zonder vleugels.
En ik verlang naar de vlucht
Onverklaarbare aantrekkingskracht
Als een eendagsvlieg en het licht
Ik ben maar een vogel zonder vleugels.
En ik verlang naar de vlucht
Maar mijn hoop blijft verdwijnen
Als je uit het zicht verdwijnt
Op zoek naar de koopman
Dat kan me je genegenheid verkopen.
Ik heb gezocht naar de tekens
Ik heb ze binnenstebuiten gekeerd.
Ik ben maar een dienaar.
Zoals je schaduw, je spiegelbeeld, dus, alsjeblieft.
Geef je hart een moment
Om te voelen waar ik over ben
Ik blijf wachten op de dag
Je besluit om je om te draaien
Zonder nadenken
Zonder geluid
Zie je dat niet in de tussentijd?
Ik ben maar een vogel zonder vleugels.
En ik verlang naar de vlucht
Onverklaarbare aantrekkingskracht
Als een eendagsvlieg en het licht
Ik ben maar een vogel zonder vleugels.
En ik verlang naar de vlucht
Maar mijn hoop blijft verdwijnen
Als je uit het zicht verdwijnt
Ik ben maar een vogel zonder vleugels.
En ik verlang naar de vlucht
Als een eendagsvlieg en het licht
Ik ben maar een vogel zonder vleugels.
En ik verlang naar de vlucht