Breakbot — One Out Of Two songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Out Of Two" van Breakbot.

Songteksten

I’ve been having a dream
And in it, I am just a machine
And only she has the potion that can give back emotion
To the meaningless thing I’m becoming
She’s every image that could ever be seen
She’s in the air, if you know what I mean
And I know that it will not be easy
Singing a song that has to be sung
Only you
Can make one out of two
After all that we’ve been through
You keep on giving me a reason
To see love through your eyes
You can make one out of two
After all that we’ve been through
You keep on giving me a reason
To see love through your eyes
I’ve been planning a scheme
Ever since I was 17
To build my home in your nation
To enter your station
Where the people can feel as one
Sometimes I wish that it was only a dream
But I am just a machine
And only you have the potion that can give back emotion
To the meaningless thing I’ve become
So go (Hey Now)
Only you
Can make one out of two
After all that we’ve been through
You keep on giving me a reason
To see love through your eyes
You can make one out of two
After all that we’ve been through
You keep on giving me a reason
To see love through your eyes
To see love through your eyes
To see love through your eyes

Songtekstvertaling

Ik heb gedroomd.
En daarin ben ik maar een machine.
En alleen zij heeft het drankje dat emoties terug kan geven.
Op het betekenisloze dat ik word
Ze is elk beeld dat ooit gezien kan worden.
Ze is in de lucht, als je begrijpt wat ik bedoel.
En ik weet dat het niet makkelijk zal zijn
Een lied zingen dat gezongen moet worden
Alleen jij.
Kan een van de twee maken
Na alles wat we hebben meegemaakt
Je blijft me een reden geven.
Om liefde te zien door je ogen
Je kunt er een van twee maken.
Na alles wat we hebben meegemaakt
Je blijft me een reden geven.
Om liefde te zien door je ogen
Ik heb een plan bedacht.
Sinds ik 17 was.
Om mijn thuis te bouwen in jouw natie
Om uw station te betreden
Waar de mensen zich als één kunnen voelen
Soms wou ik dat het maar een droom was.
Maar ik ben maar een machine.
En alleen jij hebt het drankje dat emoties terug kan geven.
Op het betekenisloze dat ik geworden ben.
Dus ga maar.)
Alleen jij.
Kan een van de twee maken
Na alles wat we hebben meegemaakt
Je blijft me een reden geven.
Om liefde te zien door je ogen
Je kunt er een van twee maken.
Na alles wat we hebben meegemaakt
Je blijft me een reden geven.
Om liefde te zien door je ogen
Om liefde te zien door je ogen
Om liefde te zien door je ogen