Breakbeat Era — Time 4 Breaks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time 4 Breaks" van Breakbeat Era.
Songteksten
No time for time
No time beat
Two days to go before we meet
Done it’s done oh down on me You didn’t come so don’t be guilty
All this charm is wearing thin
The maniac loose and she’s wearing my skin
Here’s to another crap weekend
You lie to yourself and you shit on all your friends
With no surprise
Remove it all and there I am Hopeless and peeled in the baking sun
Oh young fish I’ll fight anything that passes by Half a mind to tell you
I want the rain to fall and clean you
I want the stars to fall forget it all
And drown beside you
No pupils no disguise
No pupils no disguise
Gently in the slime drain
Wear a coat if it looks like rain
You said you’d come, you’d come alone
But the hours wore on and I got numb
Smiley monsters fill my head
Toothless sharks swim around my bed
I brick em up but leave them air
'Cause seriously I’m not happy when they’re not there
How hard is your heart? my sledgehammer
Will split you apart, my sledgehammer
Sweet sweat hairs wet you ain’t even sure who she is yet
Sweet sweat hairs wet you ain’t even sure who she is yet
How hard is your heart? my sledgehammer
Will split you apart, my sledgehammer
How hard is your heart? my sledgehammer
Will split you apart, my sledgehammer
Watch pieces of the ones you love fall off over time
Greedy in your sickness and your sugar and wine
On the one hand you put your arm out to the candy man in the van
In a perfect world yeah you can stand where I can stand.
Time for breaks
OK take it away
Songtekstvertaling
Geen tijd voor tijd.
Geen time beat
Nog twee dagen voor we elkaar ontmoeten.
Je bent niet gekomen dus wees niet schuldig
Al deze charme raakt op.
De maniak loopt los en ze draagt mijn huid
Op een ander rotweekend.
Je liegt tegen jezelf en je schijt op al je vrienden.
Zonder verrassing.
Verwijder het allemaal en daar ben ik hopeloos en geschild in de bakzon
Oh jonge vis ik vecht tegen alles wat voorbij gaat een halve geest om je te vertellen
Ik wil dat de regen valt en je schoonmaakt.
Ik wil dat de sterren vallen vergeet het allemaal
En naast je verdrinken
Geen pupillen geen vermomming
Geen pupillen geen vermomming
Voorzichtig in de slijmdrain
Draag een jas als het op regen lijkt
Je zei dat je alleen zou komen.
Maar de uren gingen door en ik werd gevoelloos
Smiley monsters vullen mijn hoofd
Tandloze haaien zwemmen rond mijn bed.
Ik baksteen ze maar laat ze lucht
Want serieus, Ik ben niet blij als ze er niet zijn.
Hoe hard is je hart? mijn Voorhamer
Zal je opsplitsen, mijn Voorhamer
Je weet nog niet eens wie ze is.
Je weet nog niet eens wie ze is.
Hoe hard is je hart? mijn Voorhamer
Zal je opsplitsen, mijn Voorhamer
Hoe hard is je hart? mijn Voorhamer
Zal je opsplitsen, mijn Voorhamer
Kijk hoe stukken van degene waar je van houdt in de loop van de tijd eraf vallen.
Hebberig in uw ziekte en uw suiker en wijn
Aan de ene kant steek je je arm uit naar de snoepman in het busje.
In een perfecte wereld kun je staan waar ik kan staan.
Tijd voor pauzes
Oké, neem maar mee.