Break Bread — No Other MC songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Other MC" van Break Bread.
Songteksten
You ain’t got shit to say and no one’s hearing
I’m a Canadian great like Leslie Nielsen
Smuggle my Naked Gun onto the Airplane
And all these halfwits thinking that rap is a fair game
I share pain and some people relate
Fuck these dumb shit rappers, thinking that they so great
Make heads inflate and keep it lucrative
Gonna take a grip of cash for me to let your crew to live
All these fruits got it easy but they lack the edge
Lay around burning
Yeah what I said and got my homie’s back
But the other four arms in this track are wack
You can’t rap an office job is your best bet
Your rhymes is the equivalent of jokes on West Jet
Hold the mic like «Thanks Master P»
«Ain't no other MC like me» — Biz Markie 'On And On'
Dude name checks Leslie Nielsen and Master P in the same verse. This shit’s
just getting weird now. Yo mcenroe, why don’t you drop your verse?
I string together lines over drums that I chop
And go for the doe like the bums and Ihop
Rock a thousand shows and make dirty stages sick
Which is why my resume is about 30 pages thick
With degrees and companies, credits in production
Decades of quality, benefits of gumption
Creativity, always will I be
Nuts to a sucker punk if he ain’t feeling me
Once you see me live no more you overlook me
Call a 1−800 number have your promoter book me
They call me CEO but that’s a misnomer too
Cause I’m the star player though I’m sitting in the owner’s booth
My work the kind of thing that you rarely doubt
Good management wins titles, ask Jerry Krause
Would you even sound as good without me finding effect?
When you answer, bare in mind who’s signing the check
Get to remembering who might hit mute
Take credit for assembling this tight lipped troupe
Got love for the crew known as the double B but
«Ain't no other MC like me»
Yeah. Just in case you forgot, right mcenroe?
Songtekstvertaling
Je hebt niets te zeggen en niemand hoort je.
Ik ben een Canadees, net als Leslie Nielsen.
Smokkel mijn blote Pistool het vliegtuig in.
En al die idioten denken dat rap een eerlijk spel is.
Ik deel pijn en sommige mensen vertellen
De pot op met die stomme rappers die denken dat ze zo geweldig zijn.
Maak hoofden opgeblazen en houd het lucratief
Ik pak geld om je bemanning te laten leven.
Al deze vruchten hebben het makkelijk maar ze missen de rand
Liggend in brand
Ja, wat ik zei En Ik heb mijn homie ' s rug
Maar de andere vier armen in dit spoor zijn gek.
Je kunt een kantoorbaan niet rappen, dat is je beste kans.
Jouw rijmpjes zijn het equivalent van grappen op West Jet.
Hou de microfoon vast als " bedankt meester P»
"Er is geen andere MC zoals ik" — Biz Markie 'On And On'
Dude naam controleert Leslie Nielsen en Master P in hetzelfde couplet. Dit is klote.
het wordt nu raar. Yo mcenroe, waarom laat je je couplet niet vallen?
Ik bind lijnen aan elkaar over trommels die ik hak
En ga voor de doe zoals de zwervers en Ihop
Rock A thousand shows and make dirty stage sick
Daarom is mijn CV ongeveer 30 pagina ' s dik.
Met diploma ' s en bedrijven, kredieten in productie
Decennia van kwaliteit, voordelen van initiatief
Creativiteit, zal ik altijd zijn
Gek voor een sukkel als hij me niet voelt.
Als je me ziet leven, zie je me over het hoofd.
Bel een 1-800 nummer laat je promotor me boeken
Ze noemen me CEO, maar dat is ook een verkeerde benaming.
Want ik ben de sterspeler al zit ik in het hokje van de eigenaar
Mijn werk is iets waaraan je zelden twijfelt.
Goed management wint titels, vraag Jerry Krause
Zou je zelfs zo goed klinken zonder dat ik effect vind?
Als je antwoordt, bedenk dan wie de cheque ondertekent.
Herinner je wie misschien stom raakt.
Neem de eer voor het samenstellen van deze strakke lip groep
Ik hou van de bemanning, bekend als de dubbel B, maar ...
"Er is geen andere MC zoals ik»
Ja. Voor het geval je het vergeten bent, toch mcenroe?