Break Blossom — You Know You Want It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know You Want It" van Break Blossom.
Songteksten
You want me
But you can’t have me
Call me everything for short
And I’ll call ya nothin
Retort retort
Report report
This just in
I’m the next big thing to crash through your hollow tin
Try so hard to hit me
But you spit into the wind
I’ll call this life a game and say
You are not playing
You’ll wish that you were me
When everything I am is what you pretend to be
You’ll wish that you were me
When all the girls around you just fall at my feet
You’ll wish that you were me
When you look at me and say
I want to be famous
You want it
I know you want it
You know you want it
Like everybody else
You wear it on your sleeve
Singin every word that you’ve heard
Tryin so hard to be the person that you adore
You want it you know you want it
You want it you know you want it
Try so hard to hit me
But you spit into the wind
I’ll call this life a game and say
You are not playing
You’ll wish that you were me
When everything I say is on a magazine
You’ll wish that you were me
When everything I do is the coolest thing
Don’t like me now?
Just wait and see
When it’s all said and done
You’ll wish you were me
That’s when
You’ll bite tongue and say
You can’t stop me now
I want to be famous
Get up to get back down
Just get on the floor
But I don’t want you to know anything more than
You want me badly, but you can’t have me
Get up to get back down
Just get on the floor
But I don’t want you to know anything more than
You know you want it…
You’ll wish that you were me
When you can’t buy my love coz I won’t sing for free
You’ll wish that you were me
When you close your eyes and I’m all that you see
Don’t like me now?
Just wait and see
When it’s all said and done
I’m living the dream
That’s when
You’ll bite tongue and say
You can’t stop me now
I want to be famous
Songtekstvertaling
Je wilt me.
Maar je kunt me niet krijgen.
Noem me alles kort
En ik noem je niets.
Retort
Verslag
Dit komt net binnen.
Ik ben het volgende grote ding dat door je holle blik valt.
Probeer me zo hard te slaan.
Maar je spuugt in de wind
Ik noem dit leven een spel en zeg:
Je speelt niet.
Je zult wensen dat je mij was.
Als alles wat ik ben, is wat je doet alsof.
Je zult wensen dat je mij was.
Als alle meisjes om je heen aan mijn voeten vallen
Je zult wensen dat je mij was.
Als je naar me kijkt en zegt:
Ik wil beroemd worden.
Wil je het?
Ik weet dat je het wilt.
Je weet dat je het wilt.
Zoals iedereen.
Je draagt het op je mouw.
Zing in elk woord dat je hebt gehoord
Zo hard je best doen om de persoon te zijn die je aanbidt
Je wilt het, je weet dat je het wilt.
Je wilt het, je weet dat je het wilt.
Probeer me zo hard te slaan.
Maar je spuugt in de wind
Ik noem dit leven een spel en zeg:
Je speelt niet.
Je zult wensen dat je mij was.
Als alles wat ik zeg op een tijdschrift staat
Je zult wensen dat je mij was.
Als alles wat ik doe het coolste is
Mag je me nu niet?
Wacht maar af.
Als het allemaal gezegd en gedaan is
Je zult wensen dat je mij was.
Dat is wanneer
Je zult tong bijten en zeggen:
Je kunt me nu niet tegenhouden.
Ik wil beroemd worden.
Sta op om weer naar beneden te gaan.
Ga op de grond liggen.
Maar Ik wil niet dat je meer weet dan
Je wilt me heel graag, maar je kunt me niet krijgen.
Sta op om weer naar beneden te gaan.
Ga op de grond liggen.
Maar Ik wil niet dat je meer weet dan
Je weet dat je het wilt.…
Je zult wensen dat je mij was.
Als je m ' n liefde niet kunt kopen, zing ik niet gratis.
Je zult wensen dat je mij was.
Als je je ogen sluit en ik ben alles wat je ziet
Mag je me nu niet?
Wacht maar af.
Als het allemaal gezegd en gedaan is
Ik leef de droom
Dat is wanneer
Je zult tong bijten en zeggen:
Je kunt me nu niet tegenhouden.
Ik wil beroemd worden.