Bread — Lost Without Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost Without Your Love" van Bread.
Songteksten
Lost and all alone
I always thought that I could make it on my own
Since you left I hardly make it through the day
My tears get in the way
And I need you back to stay
I wander through the night
And search the world to find
the words to make it right
All I want is just the way it used to be With you here close to me
I’ve got to make you see
That I’m lost without your love
Life without you isn’t worth the trouble of
I’m as helpless as a ship without a wheel
A touch without a feel
I can’t believe it’s real…
And someday soon I’ll wake
And find my heart won’t have to break
Yes I’m lost without your love
Life without you isn’t worth the trouble of All I want is just the way it used to be
I need you here with me Oh darlin' can’t you see…
If we had love before
We can have it back once more
Songtekstvertaling
Verloren en helemaal alleen
Ik dacht altijd dat ik het alleen kon redden.
Sinds je weg bent, Red ik de dag nauwelijks.
Mijn tranen staan in de weg.
En Ik wil dat je terug blijft.
Ik dwaal door de nacht
And search the world to find
de woorden om het goed te maken
Alles wat Ik wil is hoe het vroeger was met jou hier dicht bij mij.
Ik moet je laten zien
Dat ik verloren ben zonder jouw liefde
Het leven zonder jou is de moeite niet waard.
Ik ben zo hulpeloos als een schip zonder wiel
Een aanraking zonder gevoel
Ik kan niet geloven dat het echt is.…
En binnenkort word ik wakker
En vind mijn hart zal niet breken
Ja, ik ben verloren zonder jouw liefde.
Het leven zonder jou is de moeite niet waard. het enige wat Ik wil is hoe het vroeger was.
Ik heb je hier nodig.…
Als we eerder liefde hadden
We kunnen het weer terugkrijgen.