Bread of Stone — Parachute songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parachute" van Bread of Stone.
Songteksten
I felt the breeze
I thought I was flying
Floating at ease above the horizon
The stars in my eyes don’t realize that I’m moving faster
So unaware of this free falling disaster
I used to be afraid
It was a long way down
I couldn’t find a way from crashing into the ground
You break my fall just like a parachute
Both feet on the ground
my mind is so clear in this atmosphere
I’m gravity bound
Your heart beats away all my fears
Shadows are growing on the ground
Free-fallers loosing altitude
Billowing cloud-like parasols
Make beautiful rescues
I used to be afraid
It was a long way down
I couldn’t find a way from crashing into the ground
You break my fall just like a parachute
I’m hanging by a thread
You’re breaking my fall
You are my parachute
I’m hanging by a thread to your heart
It was a long way down
You break my fall just like a parachute
Your arms above me start to catch me now
You’re breaking my fall
You are my parachute
You break my fall just like a parachute
I’m hanging by a thread
You’re breaking my fall
You are my parachute
Songtekstvertaling
Ik voelde de wind
Ik dacht dat ik vloog.
Zwevend boven de horizon
De sterren in mijn ogen beseffen niet dat ik sneller beweeg.
Zo onbewust van deze vrije vallende ramp
Ik was vroeger bang.
Het was een lange weg naar beneden.
Ik kon geen manier vinden om tegen de grond te botsen.
Je breekt mijn val als een parachute.
Beide voeten op de grond
mijn geest is zo helder in deze atmosfeer.
Ik ben gebonden aan de zwaartekracht.
Je hart klopt al mijn angsten weg
Schaduwen groeien op de grond.
Vrije valers verliezen hoogte
Wolkenachtige parasols
Maak mooie reddingen.
Ik was vroeger bang.
Het was een lange weg naar beneden.
Ik kon geen manier vinden om tegen de grond te botsen.
Je breekt mijn val als een parachute.
Ik hang aan een zijden draadje.
Je breekt mijn val.
Jij bent mijn parachute.
Ik hang aan een draad aan je hart
Het was een lange weg naar beneden.
Je breekt mijn val als een parachute.
Je armen boven me beginnen me nu te vangen.
Je breekt mijn val.
Jij bent mijn parachute.
Je breekt mijn val als een parachute.
Ik hang aan een zijden draadje.
Je breekt mijn val.
Jij bent mijn parachute.