Brea — Miss Mary Jane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Mary Jane" van Brea.
Songteksten
Dear Miss Mary-Jane,
They say I wanna be like you
They say I even sound like you
Do you believe them too?
Dear Miss Mary-Jane,
When they talk about your life
Oh they can??™t help but find
How it compares to mine
No fear no guilt no shame
Don??™t give a shit about the names
Yeah, I can relate and I know that it??™s my fate
Dear Miss Mary-Jane
Don??™t you hurt sometimes?
Do you lay down at night
Intending not to rise?
Oh, when you cry
Do you hide your eyes
Just so you can see right through their eyes
Miss Mary-Jane
Dear Miss Mary-Jane
Was it hard to be your self
When you had to be someone else
In a world that helps it??™s self
And their talking, talking
Like they think that they know the truth
They??™re so right they??™ve got the proof
Oh, and they??™re coming down on you
And they say you felt the shame
When the papers all named names
But they don??™t know a thing
Why can??™t they just let you sing
Dear Miss Mary-Jane
Don??™t you hurt sometimes?
Do you lay down at night
Intending not to rise?
Oh, when you cry
Do you hide your eyes
Just so you can see right through their eyes
Miss Mary-Jane
Songtekstvertaling
Lieve Miss Mary-Jane.,
Ze zeggen dat Ik wil zijn zoals jij.
Ze zeggen dat ik zelfs als jou klink.
Geloof jij ze ook?
Lieve Miss Mary-Jane.,
Als ze over je leven praten
O ja??help maar zoeken
Hoe het zich vergelijkt met de mijne
Geen angst geen schuld geen schaamte
Don??ik geef geen moer om de namen.
Ja, ik kan het begrijpen en dat Weet ik??♪ s my fate
Lieve Miss Mary-Jane.
Don??heb je soms pijn?
Ga je ' s nachts liggen?
Wil je niet opstaan?
Oh, als je huilt
Verberg je je ogen
Zodat je door hun ogen kunt kijken.
Miss Mary-Jane
Lieve Miss Mary-Jane.
Was het moeilijk om jezelf te zijn
Toen je iemand anders moest zijn.
In een wereld die het helpt??self
En hun praten, praten
Alsof ze denken dat ze de waarheid weten.
Ze??hebben ze gelijk??we hebben het bewijs.
En zij??ik kom eraan.
En ze zeggen dat je de schaamte voelde
Toen de kranten allemaal namen noemden
Maar ze doneren??ik weet niets.
Waarom??ze laten je gewoon zingen.
Lieve Miss Mary-Jane.
Don??heb je soms pijn?
Ga je ' s nachts liggen?
Wil je niet opstaan?
Oh, als je huilt
Verberg je je ogen
Zodat je door hun ogen kunt kijken.
Miss Mary-Jane