Brea — First Day of School songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Day of School" van Brea.
Songteksten
The summer was over I was back to school
It had been a good one I was looking real cool
Down at the lake I fell in love twice
I was ready for anything yeah except advice
And he came walking down the hall looking so cool
Jeans riding on his hips his eyes a deep blue
I dropped my books my heart skipped
And when he bent down to help me he touched my hand yeah
And he said what??™s your name
Hey I asked you first- my cool and confidence it usually works
Then came the words that knocked me on my ass
He said I??™m Mr. Connor and this is my class
Oh on the first day of school I hit on Mr. Connor
I fell fast yeah I fell so hard
He got to me right from the start
Mr. Connor did it good yeah he stole my heart
I don??™t give up easy I knew it was a lie
He looked so young in his faded Levis
I said lets skip yeah we could just bail
He said if I did that they have to put me in jail
Oh on the first day of school I hit on Mr. Connor
I fell fast yeah I fell so hard
He got to me right from the start
Mr. Connor did it good yeah he stole my heart
It was too true he was a teacher
It??™s not fair he could??™ve been a keeper
Graduation is so far way
And I can??™t wait for that day
Oh on the first day of school I hit on Mr. Connor
I fell fast yeah I fell so hard
He got to me right from the start
Mr. Connor did it good yeah he stole my heart
Songtekstvertaling
De zomer was voorbij Ik was terug naar school
Het was een goede geweest. Ik zag er echt cool uit.
Bij het meer werd ik twee keer verliefd
Ik was klaar voor alles behalve advies.
En hij liep door de hal, zo cool.
Jeans op zijn heupen zijn ogen diep blauw
Ik liet mijn boeken vallen mijn hart sloeg over
En toen hij voorover boog om me te helpen raakte hij mijn hand aan.
En wat zei hij??™s uw naam
Ik vroeg het je eerst-mijn koelbloedigheid en vertrouwen werkt het meestal
Toen kwamen de woorden die me op mijn kont sloegen.
Zei hij dat??Ik ben Mr Connor en dit is mijn klas.
Op de eerste schooldag probeerde ik Mr Connor te versieren.
Ik viel snel Ja ik viel zo hard
Hij had me meteen te pakken.
Mr Connor deed het goed. hij stal mijn hart.
Ik niet??ik wist dat het een leugen was.
Hij zag er zo jong uit in zijn vervaagde Levis.
Ik zei Laten we overslaan Ja we kunnen gewoon gaan
Hij zei dat als ik dat deed ze me in de gevangenis moesten stoppen.
Op de eerste schooldag probeerde ik Mr Connor te versieren.
Ik viel snel Ja ik viel zo hard
Hij had me meteen te pakken.
Mr Connor deed het goed. hij stal mijn hart.
Het was te waar dat hij een leraar was.
Het??is dat niet eerlijk??♪ve been a keeper
Afstuderen is zo ver weg.
En ik wel??wacht op die dag
Op de eerste schooldag probeerde ik Mr Connor te versieren.
Ik viel snel Ja ik viel zo hard
Hij had me meteen te pakken.
Mr Connor deed het goed. hij stal mijn hart.