Brazzaville — Shioda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shioda" van Brazzaville.

Songteksten

The world can fall apart outside my door
I don? t care no more
The air-raid siren sings the song of war
I don? t care no more
Salt and cherry blossom tea
Has the flavor of the sea
The monsoon winds are punishing the shore
I don? t care no more
The world can fall apart outside my door
I don? t care no more
South of Java in the sea
Nirorukidul? s Ali
The air-raid siren sings the song of war
I don? t care no more
The world can fall apart outside my door
I don? t care no more
Salt and cherry blossom tea?

Songtekstvertaling

De wereld kan uit elkaar vallen buiten mijn deur
Ik niet? het kan me niet meer schelen.
De luchtaanval sirene zingt het lied van de oorlog
Ik niet? het kan me niet meer schelen.
Zout-en kersenbloesemthee
Heeft de smaak van de zee
De moessonwinden straffen de kust.
Ik niet? het kan me niet meer schelen.
De wereld kan uit elkaar vallen buiten mijn deur
Ik niet? het kan me niet meer schelen.
Ten zuiden van Java in de zee
Nirorukidul? S Ali
De luchtaanval sirene zingt het lied van de oorlog
Ik niet? het kan me niet meer schelen.
De wereld kan uit elkaar vallen buiten mijn deur
Ik niet? het kan me niet meer schelen.
Zout en kersenbloesem thee?